Официално резюме · Español
Какво се възлага?
El objeto de esta licitación es la contratación de los distintos servicios de doblaje en lengua gallega y servicios accesorios de distintas producciones audiovisuales. El servicio comprenderá la ejecución de por lo menos los siguientes trabajos: - Control técnico (previo) de los materiales sobre los que ejecutar los servicios objeto de contratación. - Doblaje de obras audiovisuales (series, largometrajes, animación, documentales, etc), debiendo: Traducir y adaptar los guiones, audios, gráficos, textos, cabeceras, canciones de los mismos a gallego. Realizar la grabación de las voces y mezclas. - Subtitulación de obras audiovisuales (Subtitulado para personas sordas y personas con discapacidad auditiva a través del teletexto). - Sonorización de documentales y otros. - Trabajos extraordinario
Машинен превод за ориентация. Официалното резюме остава меродавно.
Официално резюме · Español
El objeto de esta licitación es la contratación de los distintos servicios de doblaje en lengua gallega y servicios accesorios de distintas producciones audiovisuales. El servicio comprenderá la ejecución de por lo menos los siguientes trabajos: - Control técnico (previo) de los materiales sobre los que ejecutar los servicios objeto de contratación. - Doblaje de obras audiovisuales (series, largometrajes, animación, documentales, etc), debiendo: Traducir y adaptar los guiones, audios, gráficos, textos, cabeceras, canciones de los mismos a gallego. Realizar la grabación de las voces y mezclas. - Subtitulación de obras audiovisuales (Subtitulado para personas sordas y personas con discapacidad auditiva a través del teletexto). - Sonorización de documentales y otros. - Trabajos extraordinario
Безплатно
Получавайте следващите поръчки в този сектор
Получавайте седмичен имейл с нови обявления по вашите критерии. Проверете или променете критериите, преди да активирате безплатното известяване.
Списък за подготовка
Подготовка на моята оферта
Точки за проверка в официалните документи. Това ръководство не е автоматичен анализ на документацията.
- Прочетете всички документи и изменения
- Проверете условията за участие и изисканите документи
- Проверете дали се изисква посещение или среща
- Прегледайте критериите за възлагане и тежестите им
- Проверете наличните ресурси, бюджет и график
- Потвърдете процедурата и крайния срок за подаване
TED · 621799-2026. Проверено на 11.09.2026 г., 3:05 ч..
https://ted.europa.eu/es/notice/-/detail/621799-2026
Анализ на това обявление с ИИ
Разберете най-важното: резюме, срокове и точки за проверка въз основа на наличната информация.
Анализите на обявления и PDF файлове използват един и същ лимит.
История на обявлението
Хронология на процедурата за възлагане
Проследете основните етапи и актуализации, свързани с тази процедура за възлагане.
Все още не е открито друго свързано обявление.
-
Обявление за състезателна процедура Текущо обявление
· TED 621799-2026
Отворете официалното обявление ↗
Данните са преструктурирани за по-лесно четене. Официалното обявление и документите винаги имат предимство.
Източник и надеждност
TED · 621799-2026. Проверено на 11.09.2026 г., 3:05 ч..
Данните са преструктурирани за по-лесно четене. Официалното обявление и документите винаги имат предимство.