Uradni povzetek · Deutsch
Kaj je predmet naročila?
Mit vorliegender Ausschreibung sucht Swissmedic externe Leistungserbringerinnen, die deutsche, französische und englische Texte für Swissmedic in der gewünschten Qualität und innerhalb der vorgegebenen Fristen ins Italienische übersetzen können. Die Anbieterinnen haben die angebotenen Personen namentlich zu benennen und verbindliche Zusagen über deren Kapazität und Bereitschaftszeiten abzugeben. Um den Bedarf von Swissmedic breit abzudecken, ist die vorliegende Ausschreibung in verschiedene Lose aufgeteilt. Die Anbieterinnen können ihre Angebote für eines oder mehrere der Lose abgeben. Pro namentlich angebotene Person dürfen maximal zwei Lose angeboten werden.
Informativni strojni prevod. Uradni povzetek ostaja merodajen.
Uradni povzetek · Deutsch
Mit vorliegender Ausschreibung sucht Swissmedic externe Leistungserbringerinnen, die deutsche, französische und englische Texte für Swissmedic in der gewünschten Qualität und innerhalb der vorgegebenen Fristen ins Italienische übersetzen können. Die Anbieterinnen haben die angebotenen Personen namentlich zu benennen und verbindliche Zusagen über deren Kapazität und Bereitschaftszeiten abzugeben. Um den Bedarf von Swissmedic breit abzudecken, ist die vorliegende Ausschreibung in verschiedene Lose aufgeteilt. Die Anbieterinnen können ihre Angebote für eines oder mehrere der Lose abgeben. Pro namentlich angebotene Person dürfen maximal zwei Lose angeboten werden.
Brezplačno
Prejemajte prihodnje razpise v tej dejavnosti
Vsak teden prejmite e-pošto z novimi obvestili, ki ustrezajo vašim merilom. Pred vklopom brezplačnega opozorila merila preverite ali prilagodite.
Pripravljalni seznam
Pripravi mojo ponudbo
Točke za preverjanje v uradni dokumentaciji. Vodnik ni samodejna analiza dokumentacije.
- Preberite vso dokumentacijo in spremembe
- Preverite pogoje sodelovanja in zahtevane dokumente
- Preverite ali je potreben ogled ali sestanek
- Preglejte merila za oddajo in njihove uteži
- Preverite razpoložljive vire, proračun in časovnico
- Potrdite postopek in rok oddaje
TED · 764900-2026. Preverjeno 4. nov. 2026 04:05.
https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/764900-2026
Analiziraj to obvestilo z UI
Analize UI so na voljo s paketom Pro ali Team.
Analize obvestil in datotek PDF uporabljajo isto kvoto.
Zgodovina obvestil
Časovnica postopka javnega naročanja
Spremljajte glavne faze in posodobitve, povezane s tem postopkom javnega naročanja.
Za zdaj ni bilo najdeno nobeno drugo povezano obvestilo.
Podatki so preurejeni za lažje branje. Uradno obvestilo in razpisna dokumentacija vedno veljata.
Vir in zanesljivost
TED · 764900-2026. Preverjeno 4. nov. 2026 04:05.
Podatki so preurejeni za lažje branje. Uradno obvestilo in razpisna dokumentacija vedno veljata.