Επίσημη περίληψη · Deutsch
Τι αποτελεί αντικείμενο της σύμβασης;
Mit vorliegender Ausschreibung sucht Swissmedic externe Leistungserbringerinnen, die deutsche, französische und englische Texte für Swissmedic in der gewünschten Qualität und innerhalb der vorgegebenen Fristen ins Italienische übersetzen können. Die Anbieterinnen haben die angebotenen Personen namentlich zu benennen und verbindliche Zusagen über deren Kapazität und Bereitschaftszeiten abzugeben. Um den Bedarf von Swissmedic breit abzudecken, ist die vorliegende Ausschreibung in verschiedene Lose aufgeteilt. Die Anbieterinnen können ihre Angebote für eines oder mehrere der Lose abgeben. Pro namentlich angebotene Person dürfen maximal zwei Lose angeboten werden.
Ενδεικτική αυτόματη μετάφραση. Η επίσημη περίληψη παραμένει η έγκυρη αναφορά.
Επίσημη περίληψη · Deutsch
Mit vorliegender Ausschreibung sucht Swissmedic externe Leistungserbringerinnen, die deutsche, französische und englische Texte für Swissmedic in der gewünschten Qualität und innerhalb der vorgegebenen Fristen ins Italienische übersetzen können. Die Anbieterinnen haben die angebotenen Personen namentlich zu benennen und verbindliche Zusagen über deren Kapazität und Bereitschaftszeiten abzugeben. Um den Bedarf von Swissmedic breit abzudecken, ist die vorliegende Ausschreibung in verschiedene Lose aufgeteilt. Die Anbieterinnen können ihre Angebote für eines oder mehrere der Lose abgeben. Pro namentlich angebotene Person dürfen maximal zwei Lose angeboten werden.
Δωρεάν
Λάβετε τους επόμενους διαγωνισμούς αυτού του κλάδου
Λάβετε εβδομαδιαίο email με νέες προκηρύξεις που ταιριάζουν στα κριτήριά σας. Ελέγξτε ή προσαρμόστε τα κριτήρια πριν ενεργοποιήσετε τη δωρεάν ειδοποίηση.
Λίστα προετοιμασίας
Προετοιμασία της προσφοράς μου
Σημεία ελέγχου στα επίσημα έγγραφα. Ο οδηγός δεν αποτελεί αυτόματη ανάλυση φακέλου.
- Διαβάστε όλα τα έγγραφα και τις τροποποιήσεις
- Ελέγξτε τους όρους συμμετοχής και τα απαιτούμενα έγγραφα
- Ελέγξτε αν απαιτείται επίσκεψη ή συνάντηση
- Εξετάστε τα κριτήρια ανάθεσης και τη βαρύτητά τους
- Ελέγξτε διαθέσιμους πόρους, προϋπολογισμό και χρονοδιάγραμμα
- Επιβεβαιώστε τη διαδικασία και την προθεσμία υποβολής
TED · 764900-2026. Ελέγχθηκε στις 4 Νοε 2026, 3:05 π.μ..
https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/764900-2026
Ανάλυση αυτής της προκήρυξης με ΤΝ
Οι αναλύσεις ΤΝ είναι διαθέσιμες με Pro ή Team.
Οι αναλύσεις προκηρύξεων και PDF χρησιμοποιούν το ίδιο όριο.
Ιστορικό γνωστοποιήσεων
Χρονολόγιο διαδικασίας σύναψης σύμβασης
Παρακολουθήστε τα κύρια στάδια και τις ενημερώσεις που συνδέονται με αυτή τη διαδικασία σύναψης σύμβασης.
Δεν έχει ακόμη εντοπιστεί άλλη σχετική γνωστοποίηση.
Τα δεδομένα έχουν αναδιαρθρωθεί για ευκολότερη ανάγνωση. Η επίσημη προκήρυξη και τα έγγραφα της σύμβασης υπερισχύουν πάντα.
Πηγή και αξιοπιστία
TED · 764900-2026. Ελέγχθηκε στις 4 Νοε 2026, 3:05 π.μ..
Τα δεδομένα έχουν αναδιαρθρωθεί για ευκολότερη ανάγνωση. Η επίσημη προκήρυξη και τα έγγραφα της σύμβασης υπερισχύουν πάντα.