Official summary
What is being procured?
a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle): Name und Anschrift: Stadt Bitterfeld-Wolfen Rathausplatz 1 06766 Bitterfeld-Wolfen Telefonnummer: +49 3494/6660-283 bis 286 E-Mail: marzia.hussain@bitterfeld-wolfen.de Faxnummer: +49 349466609-283 bis 286 Internet: https://www.bitterfeld-wolfen.de b) Verhandlungsvergabe ohne Teilnahmewettbewerb (vergebener Auftrag nach UVgO) c) Art und Umfang der Leistung: Bereitstellung und Nutzung von 1 Produktionsdrucksystem "Color" Leasing über 48 Monate d) Zeitraum der Leistungserbringung: Lieferung/Ausführung ab: 03.05.2027 Lieferung/Ausführung bis: 30.04.2031 e) beauftragtes Unternehmen: 1. Auftragnehmer: Ricoh Deutschland GmbH Vahrenwalderstr. 315 30179 Hannover Pkw/ Transporter,Druckmaschinen/ polygrafische Maschinen
Machine translation for guidance. The official summary remains authoritative.
Official summary
a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle): Name und Anschrift: Stadt Bitterfeld-Wolfen Rathausplatz 1 06766 Bitterfeld-Wolfen Telefonnummer: +49 3494/6660-283 bis 286 E-Mail: marzia.hussain@bitterfeld-wolfen.de Faxnummer: +49 349466609-283 bis 286 Internet: https://www.bitterfeld-wolfen.de b) Verhandlungsvergabe ohne Teilnahmewettbewerb (vergebener Auftrag nach UVgO) c) Art und Umfang der Leistung: Bereitstellung und Nutzung von 1 Produktionsdrucksystem "Color" Leasing über 48 Monate d) Zeitraum der Leistungserbringung: Lieferung/Ausführung ab: 03.05.2027 Lieferung/Ausführung bis: 30.04.2031 e) beauftragtes Unternehmen: 1. Auftragnehmer: Ricoh Deutschland GmbH Vahrenwalderstr. 315 30179 Hannover Pkw/ Transporter,Druckmaschinen/ polygrafische Maschinen
Notice history
Procurement timeline
Follow the main stages and updates linked to this procurement procedure.
No other related notice has been identified yet.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
Source and reliability
Öffentliche Vergabe · 25788424. Checked on Sep 12, 2026, 11:06 PM.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.