Official summary · Deutsch
What is being procured?
Der Auftrag umfasst die Planung der folgenden beiden Aufgaben: Zur weiteren Kapazitätserhöhung soll neben der Sanierung des Trainingsfelds nach DIN18035, das Hauptfeld von einem Naturrasen in einen Kunstrasen umgebaut werden. Damit sollen die Nutzungs-stunden erhöht werden und den Platz sowie das Garderobengebäude auch für andere Vereine zugänglich gemacht werden. Die beiden Sportplätze werden zurzeit ausschliesslich vom SC Holligen 94 genutzt. Für die Nutzung des Kunstrasens und des Naturrasens soll ein geeignetes Bewässerungssystem ge-funden werden. Die Beleuchtung aus dem Jahre 2016 ist in einem guten Zustand. Die umliegende Umgebung soll jedoch auf Lichtverschmutzung infolge Streulichtes überprüft werden.…
Machine translation for guidance. The official summary remains authoritative.
Official summary · Deutsch
Der Auftrag umfasst die Planung der folgenden beiden Aufgaben: Zur weiteren Kapazitätserhöhung soll neben der Sanierung des Trainingsfelds nach DIN18035, das Hauptfeld von einem Naturrasen in einen Kunstrasen umgebaut werden. Damit sollen die Nutzungs-stunden erhöht werden und den Platz sowie das Garderobengebäude auch für andere Vereine zugänglich gemacht werden. Die beiden Sportplätze werden zurzeit ausschliesslich vom SC Holligen 94 genutzt. Für die Nutzung des Kunstrasens und des Naturrasens soll ein geeignetes Bewässerungssystem ge-funden werden. Die Beleuchtung aus dem Jahre 2016 ist in einem guten Zustand. Die umliegende Umgebung soll jedoch auf Lichtverschmutzung infolge Streulichtes überprüft werden.…
Free
Get the next tenders in this sector
Receive new notices matching your criteria in a weekly email. Check or adjust your criteria before activating your free alert.
Preparation checklist
Prepare my response
Checks to carry out in the official documents. This guide is not an automated document analysis.
- Read the complete documents and amendments
- Check participation conditions and required documents
- Check whether a site visit or meeting is required
- Review award criteria and their weighting
- Check available resources, budget and schedule
- Confirm the submission process and deadline
TED · 770734-2026. Checked on Nov 5, 2026, 5:05 AM.
https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/770734-2026
Analyse this notice with AI
AI analyses are available with Pro or Team.
Notice and PDF analyses use the same allowance.
Notice history
Procurement timeline
Follow the main stages and updates linked to this procurement procedure.
No other related notice has been identified yet.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
Source and reliability
TED · 770734-2026. Checked on Nov 5, 2026, 5:05 AM.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.