Official summary · Polski
What is being procured?
Udzielenie i obsługa kredytu bankowego długoterminowego złotówkowego w kwocie 3 800 000,00 zł. (słownie: trzy miliony osiemset tysięcy złotych 00/100) na finansowanie: 1. planowanego deficytu budżetu gminy w kwocie 2 398 000,00 zł 2. Na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań w kwocie 1 402 000,00 zł. Wykonawca stawia do dyspozycji Zamawiającego kredyt niezwłocznie po zawarciu umowy, jednak nie później niż do 30.12.2026 r. Spłata kredytu nastąpi w latach 2027-2040. Oprocentowanie kredytu będzie miało charakter zmienny i ustalane będzie według średniej stopy WIBOR 3M powiększonej o stałą w okresie kredytowania marżę. Wykonawca nie pobierze prowizji od uruchomienia kredytu.…
Machine translation for guidance. The official summary remains authoritative.
Official summary · Polski
Udzielenie i obsługa kredytu bankowego długoterminowego złotówkowego w kwocie 3 800 000,00 zł. (słownie: trzy miliony osiemset tysięcy złotych 00/100) na finansowanie: 1. planowanego deficytu budżetu gminy w kwocie 2 398 000,00 zł 2. Na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań w kwocie 1 402 000,00 zł. Wykonawca stawia do dyspozycji Zamawiającego kredyt niezwłocznie po zawarciu umowy, jednak nie później niż do 30.12.2026 r. Spłata kredytu nastąpi w latach 2027-2040. Oprocentowanie kredytu będzie miało charakter zmienny i ustalane będzie według średniej stopy WIBOR 3M powiększonej o stałą w okresie kredytowania marżę. Wykonawca nie pobierze prowizji od uruchomienia kredytu.…
Notice history
Procurement timeline
Follow the main stages and updates linked to this procurement procedure.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
Source and reliability
TED · 714812-2026. Checked on Oct 15, 2026, 11:05 AM.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.