Official summary · Polski
What is being procured?
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w kwocie 7 000 000,00 zł z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w kwocie 3 526 375,00 zł i na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek w kwocie 3 473 625,00 zł stosownie do art. 89 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 1483 ze zm.). 2. Termin spłaty kredytu: lata 2027-2035. 3. Spłata kapitału następować będzie w 9 ratach w wysokości ustalonej w harmonogramie spłaty kredytu, począwszy od dnia 31.05.2027 roku. 4. Zabezpieczenie kredytu stanowi weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową. 5. Uruchomienie kredytu nastąpi w oparciu o pisemną dyspozycję, która zostanie złożona Wykonawcy.…
Machine translation for guidance. The official summary remains authoritative.
Official summary · Polski
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w kwocie 7 000 000,00 zł z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w kwocie 3 526 375,00 zł i na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek w kwocie 3 473 625,00 zł stosownie do art. 89 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 1483 ze zm.). 2. Termin spłaty kredytu: lata 2027-2035. 3. Spłata kapitału następować będzie w 9 ratach w wysokości ustalonej w harmonogramie spłaty kredytu, począwszy od dnia 31.05.2027 roku. 4. Zabezpieczenie kredytu stanowi weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową. 5. Uruchomienie kredytu nastąpi w oparciu o pisemną dyspozycję, która zostanie złożona Wykonawcy.…
Notice history
Procurement timeline
Follow the main stages and updates linked to this procurement procedure.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
Source and reliability
TED · 702197-2026. Checked on Oct 12, 2026, 11:05 AM.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.