A more recent publication is available.
Correction notice · TED 710934-2026 ·
Switzerland · Construction work
Official title · Deutsch
Indicative automatic translation for easier reading. The official title below prevails.
Official title · Deutsch
Überbauung Dorfkern Kappelen
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
Einwohnergemeinde Kappelen · Switzerland
View notices under this nameOfficial summary · Deutsch
Die Einwohnergemeinde Kappelen plant die Überbauung ihres Areals im Dorfkern Kappelen mit 3 Gebäuden mit Gewerbenutzungen in den Erdgeschossen und Wohnungen in den zwei Obergeschossen sowie zwei zugehörigen Einstellhallen. Die Umgebung wird als öffentlicher Dorfplatz/Dorfpark mit Spielplatz, Parkplätzen und Fusswegen ausgestaltet.
Machine translation for guidance. The official summary remains authoritative.
Die Einwohnergemeinde Kappelen plant die Überbauung ihres Areals im Dorfkern Kappelen mit 3 Gebäuden mit Gewerbenutzungen in den Erdgeschossen und Wohnungen in den zwei Obergeschossen sowie zwei zugehörigen Einstellhallen. Die Umgebung wird als öffentlicher Dorfplatz/Dorfpark mit Spielplatz, Parkplätzen und Fusswegen ausgestaltet.
Notice history
Follow the main stages and updates linked to this procurement procedure.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
TED · 695224-2026. Checked on Oct 8, 2026, 11:05 AM.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
