Official summary · Deutsch
What is being procured?
Das Projekt umfasst die vollständigen Erneuerung der Leit- und Sicherungstechnik, der elektrischen Energieanlagen 50 Hz sowie umfangreicher Kabeltiefbaumaßnahmen. Weiterhin beinhaltet die Maßnahme die Überwachung der Erneuerung der Weichen W10 und W54, die Erneuerung von Gleis 50, die Errichtung neuer Betriebsgebäude und Schalthäuser sowie die Anbindung und Anpassung bestehender Stellwerks- und Betriebsführungssysteme. Die Umsetzung erfolgt unter laufendem Eisenbahnbetrieb in mehreren Bauphasen mit mehreren Inbetriebnahme- und Softwarewechselzuständen auf den Strecken 6153, 6345 und 6206 und im Bf. Guben.…
Machine translation for guidance. The official summary remains authoritative.
Official summary · Deutsch
Das Projekt umfasst die vollständigen Erneuerung der Leit- und Sicherungstechnik, der elektrischen Energieanlagen 50 Hz sowie umfangreicher Kabeltiefbaumaßnahmen. Weiterhin beinhaltet die Maßnahme die Überwachung der Erneuerung der Weichen W10 und W54, die Erneuerung von Gleis 50, die Errichtung neuer Betriebsgebäude und Schalthäuser sowie die Anbindung und Anpassung bestehender Stellwerks- und Betriebsführungssysteme. Die Umsetzung erfolgt unter laufendem Eisenbahnbetrieb in mehreren Bauphasen mit mehreren Inbetriebnahme- und Softwarewechselzuständen auf den Strecken 6153, 6345 und 6206 und im Bf. Guben.…
Notice history
Procurement timeline
Follow the main stages and updates linked to this procurement procedure.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
Source and reliability
TED · 663923-2026. Checked on Sep 28, 2026, 11:05 AM.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.