Official summary · Polski
What is being procured?
4.1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie Gminie Bychawa kredytu długoterminowego w kwocie 4 818 000,00zł na sfinansowanie deficytu budżetu gminy i spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań. 4.2. Szczegółowe warunki zamówienia, w tym wymagania jakościowe, o których mowa w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp: 1) Wartość kredytu do kwoty 4 818 000,00 PLN Zamawiający zastrzega możliwość zmniejszenia wysokości udzielonego kredytu - minimalna kwota kredytu 1 000 000,00 PLN. W przypadku zmniejszenia wysokości kredytu wymagane jest proporcjonalne obniżenie rat kredytu spłacanych przez Zamawiającego. 2) Kredyt zostanie postawiony do dyspozycji Zamawiającego, po podpisaniu umowy. 3) Kredyt zostanie wykorzystany do 30 grudnia 2026 r. („na żądanie”) tj. na podstawie pisemnej dyspozycji Zamawiającego złożone
Machine translation for guidance. The official summary remains authoritative.
Official summary · Polski
4.1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie Gminie Bychawa kredytu długoterminowego w kwocie 4 818 000,00zł na sfinansowanie deficytu budżetu gminy i spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań. 4.2. Szczegółowe warunki zamówienia, w tym wymagania jakościowe, o których mowa w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp: 1) Wartość kredytu do kwoty 4 818 000,00 PLN Zamawiający zastrzega możliwość zmniejszenia wysokości udzielonego kredytu - minimalna kwota kredytu 1 000 000,00 PLN. W przypadku zmniejszenia wysokości kredytu wymagane jest proporcjonalne obniżenie rat kredytu spłacanych przez Zamawiającego. 2) Kredyt zostanie postawiony do dyspozycji Zamawiającego, po podpisaniu umowy. 3) Kredyt zostanie wykorzystany do 30 grudnia 2026 r. („na żądanie”) tj. na podstawie pisemnej dyspozycji Zamawiającego złożone
Free
Get the next tenders in this sector
Receive new notices matching your criteria in a weekly email. Check or adjust your criteria before activating your free alert.
Preparation checklist
Prepare my response
Checks to carry out in the official documents. This guide is not an automated document analysis.
- Read the complete documents and amendments
- Check participation conditions and required documents
- Check whether a site visit or meeting is required
- Review award criteria and their weighting
- Check available resources, budget and schedule
- Confirm the submission process and deadline
TED · 661390-2026. Checked on Sep 25, 2026, 3:05 AM.
https://ted.europa.eu/pl/notice/-/detail/661390-2026
Analyse this notice with AI
Understand this notice: a summary, deadlines and points to check, based on the available information.
Notice and PDF analyses use the same allowance.
Notice history
Procurement timeline
Follow the main stages and updates linked to this procurement procedure.
No other related notice has been identified yet.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
Source and reliability
TED · 661390-2026. Checked on Sep 25, 2026, 3:05 AM.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.