Official summary · Polski
What is being procured?
1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie kredytu bankowego długoterminowego w kwocie 13.200.000,00 PLN (słownie: trzynaście milionów dwieście tysięcy złotych) 2. Przedmiot zamówienia obejmuje zaciągniecie i spłatę kredytu w złotych polskich (PLN), a w przypadku wejścia Polski do strefy EURO, przewalutowanie kredytu nastąpi bez dodatkowych opłat. 3. Dostępność kredytu: do dnia 31 grudnia 2026 r. 4. Okres kredytowania: od dnia podpisania umowy do 31.12.2032 r. 5. Przeznaczenie kredytu: pokrycie planowanego deficytu budżetu roku 2026 oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek. 6. Zabezpieczenie kredytu: weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową. 7. Spłata kredytu nastąpi w ratach kwartalnych, w latach 2027-2032 według harmonogramu stanowiącego Załącznik nr 4 do SWZ. 8.
Machine translation for guidance. The official summary remains authoritative.
Official summary · Polski
1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie kredytu bankowego długoterminowego w kwocie 13.200.000,00 PLN (słownie: trzynaście milionów dwieście tysięcy złotych) 2. Przedmiot zamówienia obejmuje zaciągniecie i spłatę kredytu w złotych polskich (PLN), a w przypadku wejścia Polski do strefy EURO, przewalutowanie kredytu nastąpi bez dodatkowych opłat. 3. Dostępność kredytu: do dnia 31 grudnia 2026 r. 4. Okres kredytowania: od dnia podpisania umowy do 31.12.2032 r. 5. Przeznaczenie kredytu: pokrycie planowanego deficytu budżetu roku 2026 oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek. 6. Zabezpieczenie kredytu: weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową. 7. Spłata kredytu nastąpi w ratach kwartalnych, w latach 2027-2032 według harmonogramu stanowiącego Załącznik nr 4 do SWZ. 8.
Free
Get the next tenders in this sector
Receive new notices matching your criteria in a weekly email. Check or adjust your criteria before activating your free alert.
Preparation checklist
Prepare my response
Checks to carry out in the official documents. This guide is not an automated document analysis.
- Read the complete documents and amendments
- Check participation conditions and required documents
- Check whether a site visit or meeting is required
- Review award criteria and their weighting
- Check available resources, budget and schedule
- Confirm the submission process and deadline
TED · 618047-2026. Checked on Sep 11, 2026, 6:05 AM.
https://ted.europa.eu/pl/notice/-/detail/618047-2026
Analyse this notice with AI
Understand this notice: a summary, deadlines and points to check, based on the available information.
Notice and PDF analyses use the same allowance.
Notice history
Procurement timeline
Follow the main stages and updates linked to this procurement procedure.
No other related notice has been identified yet.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
Source and reliability
TED · 618047-2026. Checked on Sep 11, 2026, 6:05 AM.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.