Official summary · Deutsch
What is being procured?
Auftragsvergabe für die Lieferung von tragbaren Schaum-Feuerlöschern sowie Ersatz- resp. Verschleissteilen für die Flotte der SBB AG. Es wird ein Modell gesucht, welches in alle Fahrzeugtypen passt. Die Lieferung erfolgt schweizweit. Die Beschaffung wird im Rahmen eines fünfjährigen Rahmenvertrages abgewickelt. Die Wartung und die Nachbefüllung der Schaum-Feuerlöscher wird durch die SBB vorgenommen und ist nicht Gegenstand dieser Ausschreibung.
Machine translation for guidance. The official summary remains authoritative.
Official summary · Deutsch
Auftragsvergabe für die Lieferung von tragbaren Schaum-Feuerlöschern sowie Ersatz- resp. Verschleissteilen für die Flotte der SBB AG. Es wird ein Modell gesucht, welches in alle Fahrzeugtypen passt. Die Lieferung erfolgt schweizweit. Die Beschaffung wird im Rahmen eines fünfjährigen Rahmenvertrages abgewickelt. Die Wartung und die Nachbefüllung der Schaum-Feuerlöscher wird durch die SBB vorgenommen und ist nicht Gegenstand dieser Ausschreibung.
Preparation checklist
Prepare my response
Checks to carry out in the official documents. This guide is not an automated document analysis.
- Read the complete documents and amendments
- Check participation conditions and required documents
- Check whether a site visit or meeting is required
- Review award criteria and their weighting
- Check available resources, budget and schedule
- Confirm the submission process and deadline
TED · 593183-2026. Checked on Aug 28, 2026, 9:05 AM.
https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/593183-2026
Notice history
Procurement timeline
Follow the main stages and updates linked to this procurement procedure.
No other related notice has been identified yet.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
Source and reliability
TED · 593183-2026. Checked on Aug 28, 2026, 9:05 AM.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.