Official summary · Deutsch
What is being procured?
Dieses Vergabepaket umfasst folgende Arbeiten: • Konzeptionierung von den zwei Fernwirkunterstationen „Notleitstelle“ und „Trafostation“. • Montage und Inbetriebnahme der zwei Fernwirkunterstationen. • Auflegen der Steuer- und Meldekabel, in der Fernwirkunterstation. • Konfiguration und Parametrierung der Baugruppen und des Gerätes (Gerätekonfiguration) sowie die Parametrierung der Fernwirkschnittstelle zur Leitstelle. • Erstellung der Anlagen- und IT-Dokumentation • Erstellung der Genehmigungsunterlagen nach § 60 / 62 BOStrab • Schulung der Administratoren des Betreibers • Lieferungen der Konfigurations-Software für die Parametrierung der Fernwirkstationen und deren Komponenten
Machine translation for guidance. The official summary remains authoritative.
Official summary · Deutsch
Dieses Vergabepaket umfasst folgende Arbeiten: • Konzeptionierung von den zwei Fernwirkunterstationen „Notleitstelle“ und „Trafostation“. • Montage und Inbetriebnahme der zwei Fernwirkunterstationen. • Auflegen der Steuer- und Meldekabel, in der Fernwirkunterstation. • Konfiguration und Parametrierung der Baugruppen und des Gerätes (Gerätekonfiguration) sowie die Parametrierung der Fernwirkschnittstelle zur Leitstelle. • Erstellung der Anlagen- und IT-Dokumentation • Erstellung der Genehmigungsunterlagen nach § 60 / 62 BOStrab • Schulung der Administratoren des Betreibers • Lieferungen der Konfigurations-Software für die Parametrierung der Fernwirkstationen und deren Komponenten
Notice history
Procurement timeline
Follow the main stages and updates linked to this procurement procedure.
No other related notice has been identified yet.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
Source and reliability
TED · 592477-2026. Checked on Aug 28, 2026, 9:05 AM.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.