Open Source · Language: Deutsch

Switzerland · Security, fire-fighting, police and defence equipment

Official subject · Deutsch

Lieferung von Brandschutzbekleidungen und Einsatzbekleidungen leicht für die Feuerwehr

Stadt Zug Departement Soziales, Umwelt und Sicherheit, Feuerwehramt · Switzerland

Deadline Oct 16, 2026, 4:00 PM UTC
Estimated valueNot announced
PublishedAug 21, 2026
Open official notice ↗

Official summary · Deutsch

What is being procured?

Lieferung von Brandschutzbekleidungen, entsprechend der Norm EN 469:2020 - Klasse 2, sowie Lieferung von Einsatzbekleidungen leicht, entsprechend der Norm EN 11612:2015, für die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Zug. Die Lieferleistung wird in Losen ausgeschrieben, die vollständigen, losweise zu erfüllenden Spezifikationen und Anforderungen sind den detaillierten Leistungsverzeichnissen im Anhang der vollständigen Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen. Die ausgeschriebene Rahmenverträge berechtigen, aber verpflichten die Beschaffungsstelle nicht, die ausgeschriebenen Mengengerüste an Brandschutz- und / oder Einsatzbekleidungen leicht über die vereinbarte Vertragsdauer (5 Jahre) abzunehmen. Bei beiden Losen gilt ein gestaffelter Bezug bzw. eine gestaffelte Lieferung der effektiv bestellten Li

Source and reliability

Source: official TED notice 578728-2026, last checked Aug 21, 2026, 9:07 PM. The original publication remains authoritative.

Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.