Official summary · Deutsch
What is being procured?
Die Dienststelle Entsorgung St.Gallen (nachfolgend ESG) ist für die Entsorgung der Siedlungsabfälle in der Stadt St.Gallen verantwortlich. Im Rahmen dieser Tätigkeit ist sie auch für die Versorgung der Bevölkerung mit offiziellen Gebührenkehrichtsäcken zuständig. Die Abfallregion St.Gallen-Rorschach-Appenzell (nachfolgend A-Region) ist für die Entsorgung der Siedlungsabfälle von 39 Ostschweizer Gemeinwesen in den Kantonen St.Gallen, Appenzell Ausserrhoden, Appenzell Innerrhoden und Thurgau verantwortlich. Im Rahmen dieser Tätigkeit ist sie auch für die Versorgung der Bevölkerung mit offiziellen Gebührenkehrichtsäcken, Kunststoffsammelsäcken (Kuh-Bag) und Sperrgutmarken zuständig. Die ausgeschriebenen Leistungen sind in Lose aufgeteilt und umfassen unterschiedliche Teilaufgaben.
Machine translation for guidance. The official summary remains authoritative.
Official summary · Deutsch
Die Dienststelle Entsorgung St.Gallen (nachfolgend ESG) ist für die Entsorgung der Siedlungsabfälle in der Stadt St.Gallen verantwortlich. Im Rahmen dieser Tätigkeit ist sie auch für die Versorgung der Bevölkerung mit offiziellen Gebührenkehrichtsäcken zuständig. Die Abfallregion St.Gallen-Rorschach-Appenzell (nachfolgend A-Region) ist für die Entsorgung der Siedlungsabfälle von 39 Ostschweizer Gemeinwesen in den Kantonen St.Gallen, Appenzell Ausserrhoden, Appenzell Innerrhoden und Thurgau verantwortlich. Im Rahmen dieser Tätigkeit ist sie auch für die Versorgung der Bevölkerung mit offiziellen Gebührenkehrichtsäcken, Kunststoffsammelsäcken (Kuh-Bag) und Sperrgutmarken zuständig. Die ausgeschriebenen Leistungen sind in Lose aufgeteilt und umfassen unterschiedliche Teilaufgaben.
Notice history
Procurement timeline
Follow the main stages and updates linked to this procurement procedure.
No other related notice has been identified yet.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
Source and reliability
TED · 549612-2026. Checked on Aug 24, 2026, 3:05 PM.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.