Official summary · Polski
What is being procured?
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług ratownictwa wodnego w obiekcie Krytej Pływalni (ul. Jana Pawła II 31) oraz Kędzierzyńsko-Kozielskiego Centrum Aktywności „Wodne oKKo” (ul. Mostowa 1) w Kędzierzynie-Koźlu w okresie 2.01.2026 r. – 31.12.2026 r. Usługa w zakresie ratownictwa wodnego będzie polegała w szczególności na: a) zapewnieniu bezpieczeństwa osób korzystających z niecek basenowych i urządzeń wodnych, b) udzielaniu pierwszej pomocy przedlekarskiej, c) kontroli nad przestrzeganiem regulaminów obiektów przez wszystkich użytkowników, d) wykonywaniu wszystkich obowiązków ratownika; e) przestrzeganiu regulaminu korzystania z pływalni, f) dbaniu o stanowisko ratownicze oraz powierzony sprzęt, zapobieganiu wszelkim szkodom materialnym i osobowym w obrębie urządzeń wodnych oraz niec
Machine translation for guidance. The official summary remains authoritative.
Official summary · Polski
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług ratownictwa wodnego w obiekcie Krytej Pływalni (ul. Jana Pawła II 31) oraz Kędzierzyńsko-Kozielskiego Centrum Aktywności „Wodne oKKo” (ul. Mostowa 1) w Kędzierzynie-Koźlu w okresie 2.01.2026 r. – 31.12.2026 r. Usługa w zakresie ratownictwa wodnego będzie polegała w szczególności na: a) zapewnieniu bezpieczeństwa osób korzystających z niecek basenowych i urządzeń wodnych, b) udzielaniu pierwszej pomocy przedlekarskiej, c) kontroli nad przestrzeganiem regulaminów obiektów przez wszystkich użytkowników, d) wykonywaniu wszystkich obowiązków ratownika; e) przestrzeganiu regulaminu korzystania z pływalni, f) dbaniu o stanowisko ratownicze oraz powierzony sprzęt, zapobieganiu wszelkim szkodom materialnym i osobowym w obrębie urządzeń wodnych oraz niec
Free
Get the next tenders in this sector
Receive new notices matching your criteria in a weekly email. Check or adjust your criteria before activating your free alert.
Notice history
Procurement timeline
Follow the main stages and updates linked to this procurement procedure.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
Source and reliability
TED · 530828-2026. Checked on Aug 24, 2026, 11:05 AM.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.