Official summary · Deutsch
What is being procured?
Die Baumaßnahme sieht die Fortführung der im 1. BA errichteten infrastrukturellen Grundlagen für den derzeit laufenden Neubau des Versorgungsgebäudes unter Aufrechterhaltung des Liegenschaftsbetriebes in 2 getrennten Baufeldern vor. Die wesentlichen Leistungen umfassen den Tiefbau: Oberboden abtragen/lagern: ca. 2.400 m2 Boden für Straßenkoffer lösen/lagern/entsorgen: ca. 1.330 m3 Abbruch Asphaltschicht mit Tragschichten: ca. 1.960 m2 Aushub Rohrgraben/Baugruben/Graben, mit Verfüllen: ca. 6.970 m3 Entwässerungsltg. PE100/PP-MD, bis DN 400: ca. 1.380 m Schacht, Stb-FT, bis DN 1200: ca. 45 St Kabelschutzrohre PE, bis AD 200, ein-/mehrzügig: ca. 1.000 m Stb-Kabelzugschächte: ca. 9 St Trink-/Brunnen-/Gartenwasserltg. PE100 bis DN/OD 160: ca. 825 m Fernwärmeltg. KMR bis DN 150 / AD 280: ca. 520
Machine translation for guidance. The official summary remains authoritative.
Official summary · Deutsch
Die Baumaßnahme sieht die Fortführung der im 1. BA errichteten infrastrukturellen Grundlagen für den derzeit laufenden Neubau des Versorgungsgebäudes unter Aufrechterhaltung des Liegenschaftsbetriebes in 2 getrennten Baufeldern vor. Die wesentlichen Leistungen umfassen den Tiefbau: Oberboden abtragen/lagern: ca. 2.400 m2 Boden für Straßenkoffer lösen/lagern/entsorgen: ca. 1.330 m3 Abbruch Asphaltschicht mit Tragschichten: ca. 1.960 m2 Aushub Rohrgraben/Baugruben/Graben, mit Verfüllen: ca. 6.970 m3 Entwässerungsltg. PE100/PP-MD, bis DN 400: ca. 1.380 m Schacht, Stb-FT, bis DN 1200: ca. 45 St Kabelschutzrohre PE, bis AD 200, ein-/mehrzügig: ca. 1.000 m Stb-Kabelzugschächte: ca. 9 St Trink-/Brunnen-/Gartenwasserltg. PE100 bis DN/OD 160: ca. 825 m Fernwärmeltg. KMR bis DN 150 / AD 280: ca. 520
Free
Get the next tenders in this sector
Receive new notices matching your criteria in a weekly email. Check or adjust your criteria before activating your free alert.
Notice history
Procurement timeline
Follow the main stages and updates linked to this procurement procedure.
No other related notice has been identified yet.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
Source and reliability
TED · 504114-2026. Checked on Aug 23, 2026, 8:05 PM.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.