Official summary · Deutsch
What is being procured?
Im Rahmen der laufenden Baumaßnahme an der Grund- und Mittelschule erfolgt die Umsetzung im laufenden Betrieb in mehreren Bauabschnitten, die wiederum in Maßnahmenpakete unterteilt sind. Das zweite Maßnahmenpaket beinhaltet die Kernsanierung der bestehenden Bauteile 3 und 4 der Mittelschule (jeweils drei Geschosse) sowie den Neubau eines nördlichen Querbaus mit zwei Geschossen. Im Zuge dieser Arbeiten wird die gesamte Technische Gebäudeausrüstung vollständig erneuert. Die vorliegende Leistungsbeschreibung beschränkt sich auf den Neubau der Querbaus Nord Grundschule (GSN). Dabei enthalten sind die Kopfbauten der Bauteile 1 und 2.
Machine translation for guidance. The official summary remains authoritative.
Official summary · Deutsch
Im Rahmen der laufenden Baumaßnahme an der Grund- und Mittelschule erfolgt die Umsetzung im laufenden Betrieb in mehreren Bauabschnitten, die wiederum in Maßnahmenpakete unterteilt sind. Das zweite Maßnahmenpaket beinhaltet die Kernsanierung der bestehenden Bauteile 3 und 4 der Mittelschule (jeweils drei Geschosse) sowie den Neubau eines nördlichen Querbaus mit zwei Geschossen. Im Zuge dieser Arbeiten wird die gesamte Technische Gebäudeausrüstung vollständig erneuert. Die vorliegende Leistungsbeschreibung beschränkt sich auf den Neubau der Querbaus Nord Grundschule (GSN). Dabei enthalten sind die Kopfbauten der Bauteile 1 und 2.
Notice history
Procurement timeline
Follow the main stages and updates linked to this procurement procedure.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
Source and reliability
TED · 492040-2026. Checked on Aug 23, 2026, 6:05 PM.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.