Official summary · Deutsch
What is being procured?
Die Veranlassung bildet die nachfrageorientierte weitere Bereitstellung von industriell-, gewerblichen Ansiedlungsflächen in der Region Sömmerda und Kölleda. Hierfür wurden seitens der Kommunen Sömmerda und Kölleda für die Industriegroßfläche 3 Sömmerda-Kölleda rechtsverbindliche B-Plan-Beschlüsse gefasst. Zur Realisierung dieses Industriegebietes sind u.a. Planungsleistungen für die Freianlagen, die Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen für die Erschließung des Industriegebiets darstellen, erforderlich. Diese Leistung ist Verfahrensgegenstand des vorliegenden Vergabeverfahrens. Die Planungsleistungen werden stufenweise beauftragt, wobei die LPH 1-2 fest und die LPH 3-4 optional und stufenweise beauftragt werden.
Machine translation for guidance. The official summary remains authoritative.
Official summary · Deutsch
Die Veranlassung bildet die nachfrageorientierte weitere Bereitstellung von industriell-, gewerblichen Ansiedlungsflächen in der Region Sömmerda und Kölleda. Hierfür wurden seitens der Kommunen Sömmerda und Kölleda für die Industriegroßfläche 3 Sömmerda-Kölleda rechtsverbindliche B-Plan-Beschlüsse gefasst. Zur Realisierung dieses Industriegebietes sind u.a. Planungsleistungen für die Freianlagen, die Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen für die Erschließung des Industriegebiets darstellen, erforderlich. Diese Leistung ist Verfahrensgegenstand des vorliegenden Vergabeverfahrens. Die Planungsleistungen werden stufenweise beauftragt, wobei die LPH 1-2 fest und die LPH 3-4 optional und stufenweise beauftragt werden.
Notice history
Procurement timeline
Follow the main stages and updates linked to this procurement procedure.
No other related notice has been identified yet.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
Source and reliability
TED · 479686-2026. Checked on Aug 23, 2026, 4:05 PM.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.