Official summary · Français
What is being procured?
Le présent accord-cadre porte sur : La fourniture de véhicules massifs qui ont pour fonction de combattre rapidement les incendies d’aéronefs sur l’aire de mouvement aéroportuaire et jusqu'à une distance de 8 km à l’extérieur de l’aéroport. Le prix du camion avitailleur devra également comprendre une garantie pour une durée de cinq (5) ans, plus amplement détaillée à l’article 3.10. La formation du personnel (voir article 4.5.) ; o Cette formation devra être donnée en français au moment de la livraison du véhicule. o La formation du personnel selon les modalités détaillées à l’article 4.5.
Machine translation for guidance. The official summary remains authoritative.
Official summary · Français
Le présent accord-cadre porte sur : La fourniture de véhicules massifs qui ont pour fonction de combattre rapidement les incendies d’aéronefs sur l’aire de mouvement aéroportuaire et jusqu'à une distance de 8 km à l’extérieur de l’aéroport. Le prix du camion avitailleur devra également comprendre une garantie pour une durée de cinq (5) ans, plus amplement détaillée à l’article 3.10. La formation du personnel (voir article 4.5.) ; o Cette formation devra être donnée en français au moment de la livraison du véhicule. o La formation du personnel selon les modalités détaillées à l’article 4.5.
Notice history
Procurement timeline
Follow the main stages and updates linked to this procurement procedure.
No other related notice has been identified yet.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
Source and reliability
TED · 449534-2026. Checked on Aug 23, 2026, 10:05 AM.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.