Official summary · Deutsch
What is being procured?
Die Erstellung der neuen Axenstrasse N4 findet grösstenteils ausserhalb des Verkehrs statt, hat jedoch verschiedene Berührungspunkte zur bestehenden Axenstrasse. Der Eigentümer ist verantwortlich, dass die elektrischen Installationen den Sicherheitsanforderungen und den Regeln der Technik entsprechen. Um den Anforderungen an die neuen Anlagen frühzeitig gerecht zu werden, wird während der Projektierung und Ausführung der BSA eine Inspektionsstelle beigezogen, die das Projekt begleitet. Die Arbeiten für die Inspektionsstelle umfassen die Leistungen während der SIA-Phasen 41 bis 53 für alle Fachbereiche der Betriebs- und Sicherheitsausrüstungen (BSA). Dies beinhal- tet unter anderem: * Beratung, Begleitung, Überwachung, akkreditierte Kontrollen und das Berichtswesen bezüglich Einhaltung der
Source and reliability
Source: official TED notice 407304-2026, last checked Aug 22, 2026, 10:05 PM. The original publication remains authoritative.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.