Official summary · Deutsch
What is being procured?
Die Stadt Heitersheim errichtet am nördlichen Stadtrand ein neues Feuerwehrgebäude und ein neues Bauhofgebäude. Das Ensemble in Massivbauweise wird durch 2 Stahl-Industrie-Hallen (Bauhof-Fahrzeuge und Kaltlager) ergänzt. Der Ablauf erfolgt abschnittsweise (s. KEV 116.1): Bauhof, Feuerwehr und dann Industriehallen. Die hier ausgeschriebene Leistung umfasst die Toranlagen für die beiden Massivgebäude (die Toranlagen der Industriehallen werden mit diesen ausgeschrieben). Bauhof: Sektionaltore mit ESG-Verglasung und Wärmeschutzanforderung 2 Stück ca. 3,40 x 4,45 m; 1 Stück ca. 3,40 x 2,95 m Feuerwehr: Sektionaltore mit ESG-Verglasung und Wärmeschutzanforderung 10 Stück ca. 3,75 x 4,50 m; 2 Stück ca. 5,00 x 4,50 m
Machine translation for guidance. The official summary remains authoritative.
Official summary · Deutsch
Die Stadt Heitersheim errichtet am nördlichen Stadtrand ein neues Feuerwehrgebäude und ein neues Bauhofgebäude. Das Ensemble in Massivbauweise wird durch 2 Stahl-Industrie-Hallen (Bauhof-Fahrzeuge und Kaltlager) ergänzt. Der Ablauf erfolgt abschnittsweise (s. KEV 116.1): Bauhof, Feuerwehr und dann Industriehallen. Die hier ausgeschriebene Leistung umfasst die Toranlagen für die beiden Massivgebäude (die Toranlagen der Industriehallen werden mit diesen ausgeschrieben). Bauhof: Sektionaltore mit ESG-Verglasung und Wärmeschutzanforderung 2 Stück ca. 3,40 x 4,45 m; 1 Stück ca. 3,40 x 2,95 m Feuerwehr: Sektionaltore mit ESG-Verglasung und Wärmeschutzanforderung 10 Stück ca. 3,75 x 4,50 m; 2 Stück ca. 5,00 x 4,50 m
Notice history
Procurement timeline
Follow the main stages and updates linked to this procurement procedure.
No other related notice has been identified yet.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
Source and reliability
TED · 366359-2026. Checked on Aug 22, 2026, 3:05 PM.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.