Official summary · Français
What is being procured?
Le SCK CEN a l’intention d’acquérir des emballages de transport pour des matières et déchets hautement radioactifs. Ces emballages seront utilisés tant pour les transferts entre bâtiments sur le site du SCK CEN que pour le transport sur la voie publique. Les contenus à transporter comprennent des matières solides et liquides. Les formes solides et liquides ne seront pas mélangées dans un même contenu ; elles feront l’objet de contenus distincts. Les contenus nécessitent des emballages de type B conformément aux recommandations de l’AIEA pour le transport sur la voie publique. Des règles spécifiques s’appliquent au transport à l’intérieur du site du SCK CEN (ces règles seront jointes au cahier des charges lors de la deuxième phase).…
Machine translation for guidance. The official summary remains authoritative.
Official summary · Français
Le SCK CEN a l’intention d’acquérir des emballages de transport pour des matières et déchets hautement radioactifs. Ces emballages seront utilisés tant pour les transferts entre bâtiments sur le site du SCK CEN que pour le transport sur la voie publique. Les contenus à transporter comprennent des matières solides et liquides. Les formes solides et liquides ne seront pas mélangées dans un même contenu ; elles feront l’objet de contenus distincts. Les contenus nécessitent des emballages de type B conformément aux recommandations de l’AIEA pour le transport sur la voie publique. Des règles spécifiques s’appliquent au transport à l’intérieur du site du SCK CEN (ces règles seront jointes au cahier des charges lors de la deuxième phase).…
Notice history
Procurement timeline
Follow the main stages and updates linked to this procurement procedure.
No other related notice has been identified yet.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
Source and reliability
TED · 284883-2026. Checked on Aug 21, 2026, 10:06 PM.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.