Official summary · Deutsch
What is being procured?
Beschaffungsgegenstand dieser Ausschreibung sind die Hilfsbetriebeumrichter (HBU) der Cobra Trams von der Zürcher Verkehrsbetriebe gemäss den Ausschreibungsunterlagen. In dieser Ausschreibung geht es darum, einen Lieferanten zu finden, welcher für die Cobra Trams Hilfsbetriebeumrichter (HBU) bereitstellt. Die Hilfsbetriebeumrichter (HBU) werden im Rahmen einer Halbzeitrevision neu beschafft. Die Halbzeitrevision beinhaltet den Umbau von 88 Cobra-Trams sowie einer Schwungmasse für die Zürcher Verkehrsbetriebe. Die Vergabestelle vergibt die Grundleistung bis zum Abschluss der Cobra-Revision 3.0, sprich bis zur vollständigen Umrüstung aller Fahrzeuge. Die VBZ rechnen mit einer Revisionsdauer von ca. sieben Jahre ab Vertragsunterzeichnung.
Machine translation for guidance. The official summary remains authoritative.
Official summary · Deutsch
Beschaffungsgegenstand dieser Ausschreibung sind die Hilfsbetriebeumrichter (HBU) der Cobra Trams von der Zürcher Verkehrsbetriebe gemäss den Ausschreibungsunterlagen. In dieser Ausschreibung geht es darum, einen Lieferanten zu finden, welcher für die Cobra Trams Hilfsbetriebeumrichter (HBU) bereitstellt. Die Hilfsbetriebeumrichter (HBU) werden im Rahmen einer Halbzeitrevision neu beschafft. Die Halbzeitrevision beinhaltet den Umbau von 88 Cobra-Trams sowie einer Schwungmasse für die Zürcher Verkehrsbetriebe. Die Vergabestelle vergibt die Grundleistung bis zum Abschluss der Cobra-Revision 3.0, sprich bis zur vollständigen Umrüstung aller Fahrzeuge. Die VBZ rechnen mit einer Revisionsdauer von ca. sieben Jahre ab Vertragsunterzeichnung.
Notice history
Procurement timeline
Follow the main stages and updates linked to this procurement procedure.
No other related notice has been identified yet.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.
Source and reliability
TED · 283023-2026. Checked on Aug 21, 2026, 10:06 PM.
Data is restructured for easier reading. The official notice and procurement documents always prevail.