Otwarte Źródło · Język: Nederlands

Holandia · Usługi prawne, marketingowe, doradcze i rekrutacyjne

Oficjalny przedmiot Nederlands

Controleren vertaling productinfo geneesmiddelen

Kraj i sektor są przetłumaczone; przedmiot pozostaje w języku źródłowym.

Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport · Holandia

Termin 10 wrz 2026, 08:00 UTC
Szacunkowa wartość560 000 EUR
Opublikowano5 cze 2026
Otwórz oficjalne ogłoszenie ↗

Podsumowanie możliwości

Co jest przedmiotem zamówienia?

De Opdracht omvat het controleren van medisch/farmaceutisch georiënteerde Nederlandse vertalingen. De oorspronkelijke tekst (Engels) wordt goedgekeurd in de registratieprocedure van het geneesmiddel. Voordat het geneesmiddel op de markt gebracht mag worden, wordt de Engelse tekst door de producent (firma) vertaald in het Nederlands. Het is de wettelijke taak van de Opdrachtgever om deze door producent vertaalde Nederlandse tekst te controleren op juistheid en begrijpelijkheid. Deze wettelijke taak wordt door de Opdrachtgever doorgelegd aan de Opdrachtnemer. Zie voor verdere beschrijving van de opdracht het Beschrijvend document. Een indicatie van de omvang van deze Raamovereenkomst is geraamd op een totaalbedrag van € 560.000,00 (exclusief btw en prijsindexering) over de gehele contractduu

Źródło i wiarygodność

Źródło: oficjalne ogłoszenie TED 385603-2026, ostatnia weryfikacja: 18 sie 2026, 22:05. Rozstrzygająca pozostaje pierwotna publikacja.

Dane uporządkowano dla łatwiejszego czytania. Zawsze rozstrzygają oficjalne ogłoszenie i dokumenty zamówienia.