Otvoreno Izvor · Jezik: Nederlands

Nizozemska · Pravne, marketinške, savjetodavne i kadrovske usluge

Službeni predmet Nederlands

Controleren vertaling productinfo geneesmiddelen

Država i sektor su prevedeni; predmet ostaje u izvorniku.

Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport · Nizozemska

Rok 10. ruj 2026. 08:00 UTC
Procijenjena vrijednost560 000 EUR
Objavljeno5. lip 2026.
Otvori službenu obavijest ↗

Sažetak prilike

Što se nabavlja?

De Opdracht omvat het controleren van medisch/farmaceutisch georiënteerde Nederlandse vertalingen. De oorspronkelijke tekst (Engels) wordt goedgekeurd in de registratieprocedure van het geneesmiddel. Voordat het geneesmiddel op de markt gebracht mag worden, wordt de Engelse tekst door de producent (firma) vertaald in het Nederlands. Het is de wettelijke taak van de Opdrachtgever om deze door producent vertaalde Nederlandse tekst te controleren op juistheid en begrijpelijkheid. Deze wettelijke taak wordt door de Opdrachtgever doorgelegd aan de Opdrachtnemer. Zie voor verdere beschrijving van de opdracht het Beschrijvend document. Een indicatie van de omvang van deze Raamovereenkomst is geraamd op een totaalbedrag van € 560.000,00 (exclusief btw en prijsindexering) over de gehele contractduu

Izvor i pouzdanost

Izvor: službena TED obavijest 385603-2026, zadnji put provjerena 18. kol 2026. 22:05. Izvorna objava ostaje mjerodavna.

Podaci su preuređeni radi lakšeg čitanja. Službena obavijest i dokumentacija uvijek imaju prednost.