Un método verificable

Metodología de los datos

Descubre cómo Tenderiva importa, normaliza, actualiza y clasifica los anuncios procedentes de TED.

Fuente y recopilación

TED API v3 · ALL

Los anuncios se solicitan a la API oficial TED Search v3 de la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea. Las importaciones usan fechas de publicación exactas, una paginación limitada y reintentos controlados; no extraen datos de las páginas HTML de TED.

Cada registro conserva su número de publicación TED, la fecha, el idioma oficial cuando se facilita, el enlace de origen y una huella del contenido recibido.

Documentación de la API TED Search ↗

Cobertura y ventana activa

El directorio contempla los países europeos de su catálogo y los 24 idiomas oficiales de la UE para las rutas, las principales etiquetas de la interfaz y los metadatos. La disponibilidad real de anuncios depende de los códigos y contenidos publicados por TED.

Tenderiva publica primero una ventana reciente de 14 días naturales; a continuación, la cobertura se amplía en segundo plano hasta un total de 120 días naturales, pero el historial anterior permanece oculto hasta una conciliación cronológica final; se vuelven a revisar los datos de hoy y de los 3 días naturales anteriores; los registros se conservan durante un máximo de 365 días naturales.

Idiomas. Las etiquetas de navegación y los metadatos principales están disponibles en los 24 idiomas de la UE. El título y el resumen de un anuncio proceden de las versiones lingüísticas facilitadas por TED, dando prioridad a su idioma oficial. Tenderiva no presenta una traducción como texto oficial; prevalece el contenido de origen.

CPV · ISO · NUTS

Normalización sin alterar el contenido

  1. 01

    Identificar

    El número de publicación es la clave pública estable. Los identificadores de procedimiento y versión permiten seguir correcciones y sustituciones.

  2. 02

    Clasificar

    El país procede del código del comprador. El sector se obtiene de los primeros dígitos del código CPV principal. Los lugares de ejecución se conservan cuando están disponibles.

  3. 03

    Presentar los importes

    Se conserva la moneda de origen y el importe se normaliza con dos decimales, sin conversión monetaria. Nunca se estima un valor ausente.

  4. 04

    Comparar fechas

    Una fecha límite de recepción solo es utilizable si TED facilita una fecha, una hora y un desfase UTC fiable. Una fecha sin hora o una hora sin desfase fiable se conserva solo como información, pero el estado sigue siendo desconocido y el anuncio no se indexa. Cuando se proporcionan varias fechas u horas de lotes, Tenderiva conserva únicamente la última fecha observada con fines informativos; no deduce un único instante límite y cada lote debe comprobarse en TED.

Ciclo de vida y correcciones

  • Abierto: existe una fecha límite futura utilizable.
  • Cierre próximo: la fecha límite se encuentra dentro de los próximos tres días.
  • Cerrado: en un anuncio de licitación que no sea de resultado, la fecha límite utilizable ha pasado o BT-756 indica expresamente que la licitación ha terminado; en un anuncio de resultado, todos los estados BT-142 proporcionados son «clos-nw».
  • Adjudicado: en un anuncio de resultado, BT-142 incluye «selec-w» y no incluye «open-nw».
  • Cancelado: TED indica «cancel» como motivo del cambio.
  • Desconocido: no es posible una conclusión segura. Un anuncio de resultado es desconocido si BT-142 incluye «open-nw», falta o es ambiguo; nunca se considera abierto.
  • Sustituido: una referencia o versión posterior reemplaza el anuncio; el registro sustituido deja de indexarse.

Un mismo número de publicación se actualiza en lugar de duplicarse. Una huella evita reescrituras innecesarias. Las organizaciones no se fusionan entre procedimientos solo porque sus nombres se parezcan.

Control de calidad SEO

Calidad de las páginas e indexación

Todas las rutas pueden ayudar a navegar, pero solo se ofrecen a los buscadores las páginas con un conjunto actual y diverso.

01

País: al menos 3 anuncios abiertos visibles, 3 compradores distintos y, además, 5 anuncios abiertos o 12 recientes.

02

Sector: al menos 3 anuncios abiertos visibles, 3 compradores distintos y, además, 5 anuncios abiertos o 12 recientes.

03

País × sector: al menos 3 anuncios abiertos visibles, 4 compradores distintos y, además, 8 anuncios abiertos o 18 recientes.

Las búsquedas filtradas, los errores, las páginas vacías y las agrupaciones que no alcanzan estos umbrales permanecen en noindex. Su URL canónica no sustituye a una página en otro idioma.

Limitaciones conocidas

La actualidad depende de la disponibilidad de TED y de la última importación completada correctamente. Algunos anuncios omiten un importe, una fecha límite, un código geográfico o un resumen. Las clasificaciones reflejan los datos recibidos y pueden cambiar tras una corrección. En anuncios con varias fechas u horas de lotes, la fecha mostrada es solo informativa y no determina si el procedimiento está abierto o cerrado. Tenderiva es una herramienta de descubrimiento: el anuncio oficial y sus documentos siempre rigen una candidatura.

Reutilización

Salvo indicación contraria, los anuncios de contratación del Suplemento del Diario Oficial de la Unión Europea pueden reutilizarse. El contenido editorial de SIMAP se distribuye con licencia CC BY 4.0. Siguen aplicándose las exclusiones indicadas por TED y los derechos de terceros.

Leer el aviso legal de TED ↗

Última actualización de esta página: 2026-08-22