Résumé officiel · Deutsch
Quel est l’objet du marché ?
Gegenstand dieser Vergabe sind Fachplanungsleistungen zur Technische Ausrüstung der Oberleitungsanlagen. Die Planungsleistungen betreffen die Ausführungsplanung sowie Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe. Hierbei sind die besonderen Belange einer zukünftigen Ausrüstung des Streckenbereiches mit ETCS Level 2 zu berücksichtigen. Die Leistungsbilder beziehen sich auf: - Fachplanung Oberleitungsanlagen nach DB-Ril 997 & VV Bau-STE in entsprechender Anwendung von § 55 HOAI i. V. m. Anlage 15
Traduction automatique indicative. Le résumé officiel reste la référence.
Résumé officiel · Deutsch
Gegenstand dieser Vergabe sind Fachplanungsleistungen zur Technische Ausrüstung der Oberleitungsanlagen. Die Planungsleistungen betreffen die Ausführungsplanung sowie Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe. Hierbei sind die besonderen Belange einer zukünftigen Ausrüstung des Streckenbereiches mit ETCS Level 2 zu berücksichtigen. Die Leistungsbilder beziehen sich auf: - Fachplanung Oberleitungsanlagen nach DB-Ril 997 & VV Bau-STE in entsprechender Anwendung von § 55 HOAI i. V. m. Anlage 15
Historique de l’avis
Chronologie de la procédure
Suivez les principales étapes et mises à jour liées à cette procédure de passation.
Les données sont restructurées pour en faciliter la lecture. L’avis officiel et les documents du marché font toujours foi.
Source et fiabilité
TED · 580058-2026. Vérifié le 24 août 2026 à 21:05.
Les données sont restructurées pour en faciliter la lecture. L’avis officiel et les documents du marché font toujours foi.