Résumé officiel · Deutsch
Quel est l’objet du marché ?
Hausmüll und hausmüllähnliche Gewerbeabfälle sowie ca. 1.500 Mg/a Hausmüll von militärischen Liegenschaften der amerikanischen Streitkräfte werden durch die Mitgliedskörperschaften an die MBT zur Behandlung übergeben. Bioabfälle aus privaten Haushalten werden entsprechend den Regelungen des Kreislaufwirtschaftsgesetzes getrennt erfasst und in Vergärungsanlagen verwertet. Die Abfälle werden zerkleinert und einer biologischen Trocknung unterzogen. Anschließend wird der getrocknete Restabfall über eine Sortieranlage geführt. Hier erfolgt eine Abtrennung der mineralischen Bestandteile und von FE- und NE-Metallen. Ferner werden Fraktionen mit definierten Siebschnitten und unterschiedlichen Heizwerten erzeugt.
Traduction automatique indicative. Le résumé officiel reste la référence.
Résumé officiel · Deutsch
Hausmüll und hausmüllähnliche Gewerbeabfälle sowie ca. 1.500 Mg/a Hausmüll von militärischen Liegenschaften der amerikanischen Streitkräfte werden durch die Mitgliedskörperschaften an die MBT zur Behandlung übergeben. Bioabfälle aus privaten Haushalten werden entsprechend den Regelungen des Kreislaufwirtschaftsgesetzes getrennt erfasst und in Vergärungsanlagen verwertet. Die Abfälle werden zerkleinert und einer biologischen Trocknung unterzogen. Anschließend wird der getrocknete Restabfall über eine Sortieranlage geführt. Hier erfolgt eine Abtrennung der mineralischen Bestandteile und von FE- und NE-Metallen. Ferner werden Fraktionen mit definierten Siebschnitten und unterschiedlichen Heizwerten erzeugt.
Historique de l’avis
Chronologie de la procédure
Suivez les principales étapes et mises à jour liées à cette procédure de passation.
Aucun autre avis lié n’a encore été identifié.
Les données sont restructurées pour en faciliter la lecture. L’avis officiel et les documents du marché font toujours foi.
Source et fiabilité
TED · 269216-2026. Vérifié le 21 août 2026 à 21:08.
Les données sont restructurées pour en faciliter la lecture. L’avis officiel et les documents du marché font toujours foi.