Servicii de elaborare a documentației tehnico-economice etapa II - DALI cu componentă de SF din pentru obiectivul de investiții ”Cale ferată de vis Szeged- Timișoara” (”Szeged-Timișoara Dream Railway”) - ROHU00632

Amtliche Zusammenfassung · Română

Was wird beschafft?

Obiectivul de investiții propus constă în asigurarea legăturii feroviare directe dintre localitățile Timișoara (RO) și Szeged (HU). Investiția are scop crearea unei infrastructuri moderne de traversare a frontierei româno–maghiare, adaptată cerințelor actuale de mobilitate transfrontalieră și integrată în rețeaua feroviară regională. Totodată, urmărește asigurarea unei legături directe între rețelele de transport ale celor două state membre UE, în scopul stimulării cooperării economice, sociale și culturale în zona de graniță. Infrastructura feroviară proiectată va include următoarele elemente: o realizarea podului transfrontalier peste râul Mureș, între digurile acestuia, în cazul în care varianta de traseu aleasă va impune realizarea unui pod transfrontalier; o pe teritoriul României: 

Unverbindliche maschinelle Übersetzung. Die offizielle Zusammenfassung bleibt maßgeblich.