Atviras
TED
FRA
Prancūzija · Sveikatos ir socialinės paslaugos
Oficialus pavadinimas · Français
Centre Communal d'Action Sociale de Tours
Oficiali santrauka · Français
Automatinis vertimas…
Le présent accord-cadre à bons de commande a pour objet la réalisation de prestations de psychomotricité au profit des résidents du PASA ou de l'accueil de jour des EHPAD gérés par le CCAS de Tours.
Oficiali santrauka · Français
Le présent accord-cadre à bons de commande a pour objet la réalisation de prestations de psychomotricité au profit des résidents du PASA ou de l'accueil de jour des EHPAD gérés par le CCAS de Tours.
- Terminas
-
2026-11-17 12:30 UTC+02:00
- Numatoma vertė
-
Nepaskelbta
Atviras
TED
CHE
Šveicarija · Naftos produktai, kuras, elektra ir energija
Oficialus pavadinimas · Français
Commune d'Orbe - Services techniques
Oficiali santrauka · Français
Automatinis vertimas…
Le présent marché porte sur la réalisation d’une installation photovoltaïque sur 5 toitures de la STEP d’Orbe. Les prestations comprennent notamment la fourniture, la pose, le raccordement et la mise en service des installations photovoltaïques.
Oficiali santrauka · Français
Le présent marché porte sur la réalisation d’une installation photovoltaïque sur 5 toitures de la STEP d’Orbe. Les prestations comprennent notamment la fourniture, la pose, le raccordement et la mise en service des installations photovoltaïques.
- Terminas
-
2026-11-17 11:30 UTC+01:00
- Numatoma vertė
-
Nepaskelbta
Atviras
TED
FRA
Prancūzija · Statybinės konstrukcijos, medžiagos ir pagalbiniai produktai
Oficialus pavadinimas · Français
Département de la Sarthe
Oficiali santrauka · Français
Automatinis vertimas…
Les fabrications d'enrobés à chaud se feront à partir d'une ou plusieurs centrales situées au maximum à 50 km de l'Hôtel de ville du Mans. Toutefois, si le titulaire dispose d'une ou plusieurs autres centrales complémentaires situées à plus de 50 km de l'Hôtel de ville du Mans, et qu'un chantier se déroule à une distance inférieure à la centrale principale, l'acheteur pourra retirer les enrobés auprès de la centrale complémentaire. Le titulaire devra…
Oficiali santrauka · Français
Les fabrications d'enrobés à chaud se feront à partir d'une ou plusieurs centrales situées au maximum à 50 km de l'Hôtel de ville du Mans. Toutefois, si le titulaire dispose d'une ou plusieurs autres centrales complémentaires situées à plus de 50 km de l'Hôtel de ville du Mans, et qu'un chantier se déroule à une distance inférieure à la centrale principale, l'acheteur pourra retirer les enrobés auprès de la centrale complémentaire. Le titulaire devra…
Žiūrėti skelbimą →
- Terminas
-
2026-11-17 11:30 UTC+01:00
- Numatoma vertė
-
Nepaskelbta
Atviras
TED
POL
Lenkija · Teisinės, rinkodaros, konsultavimo ir įdarbinimo paslaugos
Oficialus pavadinimas · Polski
MUZEUM WOJSKA W BIAŁYMSTOKU
Oficiali santrauka · Polski
Automatinis vertimas…
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie, zainstalowanie i uruchomienie „wystawy otwarcia” na parterze nowej siedziby Muzeum Wojska w Białymstoku oraz przestrzeni obsługi zwiedzających na parterze tego budynku wraz z dostawą i montażem wyposażenia. Przedmiot zamówienia jest podzielony na dwa równoległe zadania: Zadanie I – wykonanie „wystawy otwarcia” z elementami holu (realizowana ze środków INTERREG); Zadanie II – wykonanie przestrzeni obsługi…
Oficiali santrauka · Polski
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie, zainstalowanie i uruchomienie „wystawy otwarcia” na parterze nowej siedziby Muzeum Wojska w Białymstoku oraz przestrzeni obsługi zwiedzających na parterze tego budynku wraz z dostawą i montażem wyposażenia. Przedmiot zamówienia jest podzielony na dwa równoległe zadania: Zadanie I – wykonanie „wystawy otwarcia” z elementami holu (realizowana ze środków INTERREG); Zadanie II – wykonanie przestrzeni obsługi…
Žiūrėti skelbimą →
- Terminas
-
2026-11-17 11:50 UTC+01:00
- Numatoma vertė
-
2 958 402,39 PLN
Atviras
TED
FRA
Prancūzija · Statybos darbai
Oficialus pavadinimas · Français
Département de la Manche
Oficialiame skelbime nėra trumpo aprašymo šia kalba.
- Terminas
-
2026-11-17 12:00 UTC+01:00
- Numatoma vertė
-
10 000 000 EUR
Atviras
TED
DEU
Vokietija · IT, programinės įrangos, interneto ir pagalbos paslaugos
Oficialus pavadinimas · Deutsch
Universitätsklinikum Köln AöR
Oficiali santrauka · Deutsch
Automatinis vertimas…
Gegenstand der beabsichtigten Beschaffung ist die ganzheitliche Herstellung der SAP-S/4HANA-Readiness der Krankenhausapotheke einschließlich der betriebsbereiten Fortführung und Weiterentwicklung der bestehenden SAP-integrierten Apotheken- und Materialwirtschaftsprozesse. Die angestrebte Lösung muss eine durchgängige technische und funktionale Integration der apothekenspezifischen Anforderungen in die SAP-S/4HANA-Zielarchitektur gewährleisten. Hierzu…
Oficiali santrauka · Deutsch
Gegenstand der beabsichtigten Beschaffung ist die ganzheitliche Herstellung der SAP-S/4HANA-Readiness der Krankenhausapotheke einschließlich der betriebsbereiten Fortführung und Weiterentwicklung der bestehenden SAP-integrierten Apotheken- und Materialwirtschaftsprozesse. Die angestrebte Lösung muss eine durchgängige technische und funktionale Integration der apothekenspezifischen Anforderungen in die SAP-S/4HANA-Zielarchitektur gewährleisten. Hierzu…
Žiūrėti skelbimą →
- Terminas
-
2026-11-17 12:00 UTC+01:00
- Numatoma vertė
-
Nepaskelbta
Atviras
TED
NLD
Nyderlandai · Teisinės, rinkodaros, konsultavimo ir įdarbinimo paslaugos
Oficialus pavadinimas · Nederlands
Stichting Hanzehogeschool Groningen
Oficiali santrauka · Nederlands
Automatinis vertimas…
Het doel van deze aanbesteding is het contracteren van één marktpartij die de volledige inhuur van uitzendkrachten t/m schaal 9 cao-hbo verzorgt, inclusief de inzet en het beheer van de surveillantenpool. Gemiddelde jaarlijkse inhuurkosten 2024/2025: ca. €1,95 miljoen excl. btw (uitzenden + surveillanten samen), met een verwachte bandbreedte van €1,9–2,05 miljoen per jaar.
Oficiali santrauka · Nederlands
Het doel van deze aanbesteding is het contracteren van één marktpartij die de volledige inhuur van uitzendkrachten t/m schaal 9 cao-hbo verzorgt, inclusief de inzet en het beheer van de surveillantenpool. Gemiddelde jaarlijkse inhuurkosten 2024/2025: ca. €1,95 miljoen excl. btw (uitzenden + surveillanten samen), met een verwachte bandbreedte van €1,9–2,05 miljoen per jaar.
- Terminas
-
2026-11-17 12:00 UTC+01:00
- Numatoma vertė
-
13 200 000 EUR
Atviras
TED
NLD
Nyderlandai · IT, programinės įrangos, interneto ir pagalbos paslaugos
Oficialus pavadinimas · Nederlands
Dienstencentrum voor de Rechtspraak
Oficiali santrauka · Nederlands
Automatinis vertimas…
Zie Selectieleidraad 2.2 Omschrijving van de Opdracht De geraamde waarde van de Opdracht bedraagt € 6.200.000 exclusief btw, berekend over de maximale looptijd van de Overeenkomst van acht (8) jaar en met inbegrip van de voorziene verlengingsopties en overige voorzienbare onderdelen en opties van de Opdracht. Opdrachtgever gaat uit van inrichting- en implementatiekosten met een waarde van circa € 580.000 Jaarlijks terugkerende licentiekosten met een…
Oficiali santrauka · Nederlands
Zie Selectieleidraad 2.2 Omschrijving van de Opdracht De geraamde waarde van de Opdracht bedraagt € 6.200.000 exclusief btw, berekend over de maximale looptijd van de Overeenkomst van acht (8) jaar en met inbegrip van de voorziene verlengingsopties en overige voorzienbare onderdelen en opties van de Opdracht. Opdrachtgever gaat uit van inrichting- en implementatiekosten met een waarde van circa € 580.000 Jaarlijks terugkerende licentiekosten met een…
Žiūrėti skelbimą →
- Terminas
-
2026-11-17 12:00 UTC+01:00
- Numatoma vertė
-
6 200 000 EUR
Atviras
TED
FRA
Prancūzija · Medicinos įranga, vaistai ir asmens priežiūra
Oficialus pavadinimas · Français
CHU de Lille - ES du GHT HPGL
Oficiali santrauka · Français
Automatinis vertimas…
L'accord-cadre sera exécuté par l'émission de bons de commande. Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée. Les prestations sont réglées par des prix unitaires. Le détail en est présenté en annexes 1. Catalogue des besoins et 2. Tableau des quantités au CCTP pour un, plusieurs, ou la totalité des Centres Hospitaliers visés ci-dessous
Oficiali santrauka · Français
L'accord-cadre sera exécuté par l'émission de bons de commande. Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée. Les prestations sont réglées par des prix unitaires. Le détail en est présenté en annexes 1. Catalogue des besoins et 2. Tableau des quantités au CCTP pour un, plusieurs, ou la totalité des Centres Hospitaliers visés ci-dessous
- Terminas
-
2026-11-17 12:00 UTC+01:00
- Numatoma vertė
-
Nepaskelbta
Atviras
TED
HRV
Kroatija · Naftos produktai, kuras, elektra ir energija
Oficialus pavadinimas · Hrvatski
ČISTOĆA ŽUPANJA d.o.o.
Oficiali santrauka · Hrvatski
Automatinis vertimas…
Predmet nabave je nabava dizelskog goriva i motornog benzina za službena vozila i strojeve Naručitelja za razdoblje od 36 mjeseci sukladno Troškovniku, Tehničkoj specifikaciji i svim ostalim traženim uvjetima naznačenim u Dokumentaciji o nabavi.
Oficiali santrauka · Hrvatski
Predmet nabave je nabava dizelskog goriva i motornog benzina za službena vozila i strojeve Naručitelja za razdoblje od 36 mjeseci sukladno Troškovniku, Tehničkoj specifikaciji i svim ostalim traženim uvjetima naznačenim u Dokumentaciji o nabavi.
- Terminas
-
2026-11-17 12:00 UTC+01:00
- Numatoma vertė
-
350 000 EUR
Atviras
TED
DEU
Vokietija · Elektros mašinos, aparatai ir eksploatacinės medžiagos
Oficialus pavadinimas · Deutsch
Ministerium des Innern und für Kommunales des Landes Brandenburg
Oficiali santrauka · Deutsch
Automatinis vertimas…
Rahmenvereinbarung für die Lieferung von mobilen Lastwiderständen für Netzersatzanlagen, für verschiedene Aufgabenträger des Katstrophenschutzes im Land Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Thüringen und Sachsen
Oficiali santrauka · Deutsch
Rahmenvereinbarung für die Lieferung von mobilen Lastwiderständen für Netzersatzanlagen, für verschiedene Aufgabenträger des Katstrophenschutzes im Land Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Thüringen und Sachsen
- Terminas
-
2026-11-17 12:00 UTC+01:00
- Numatoma vertė
-
Nepaskelbta
Atviras
BZP e-Zamówienia
POL
Lenkija · Baldai, buitiniai prietaisai ir valymo priemonės
Oficialus pavadinimas · Polski
ZESPÓŁ SZKÓŁ TECHNICZNYCH W RYBNIKU
Oficiali santrauka · Polski
Automatinis vertimas…
Przedmiotem zamówienia jest doposażenie pracowni szkolnych – dostawa mebli w ramach projektu „Podniesienie poziomu kształcenia zawodowego w Rybniku poprzez rozbudowę i wyposażenie pracowni zawodowych" realizowanego w ramach Priorytetu X Fundusze Europejskie na Transformację, Działanie 10.14 Infrastruktura kształcenia zawodowego w programie Fundusze Europejskie dla Śląskiego 2021-2027.Zakres zamówienia:1. Tablica szkolna biała (parametry minimalne jak…
Oficiali santrauka · Polski
Przedmiotem zamówienia jest doposażenie pracowni szkolnych – dostawa mebli w ramach projektu „Podniesienie poziomu kształcenia zawodowego w Rybniku poprzez rozbudowę i wyposażenie pracowni zawodowych" realizowanego w ramach Priorytetu X Fundusze Europejskie na Transformację, Działanie 10.14 Infrastruktura kształcenia zawodowego w programie Fundusze Europejskie dla Śląskiego 2021-2027.Zakres zamówienia:1. Tablica szkolna biała (parametry minimalne jak…
Žiūrėti skelbimą →
- Terminas
-
2026-11-17 11:00 · Laiko juosta nenurodyta
- Numatoma vertė
-
Nepaskelbta
Atviras
BZP e-Zamówienia
POL
Lenkija · Baldai, buitiniai prietaisai ir valymo priemonės
Oficialus pavadinimas · Polski
MIEJSKI OŚRODEK POMOCY RODZINIE
Oficiali santrauka · Polski
Automatinis vertimas…
Dostawa fabrycznie nowych mebli wraz z transportem i wniesieniem do 12 mieszkań przeznaczonych na cele mieszkaniowe Dostawa fabrycznie nowego sprzętu AGD wraz z transportem i wniesieniem do 12 mieszkań przeznaczonych na cele mieszkaniowe
Oficiali santrauka · Polski
Dostawa fabrycznie nowych mebli wraz z transportem i wniesieniem do 12 mieszkań przeznaczonych na cele mieszkaniowe Dostawa fabrycznie nowego sprzętu AGD wraz z transportem i wniesieniem do 12 mieszkań przeznaczonych na cele mieszkaniowe
- Terminas
-
2026-11-17 11:00 · Laiko juosta nenurodyta
- Numatoma vertė
-
Nepaskelbta
Atviras
BZP e-Zamówienia
POL
Lenkija · Pramoninės mašinos
Oficialus pavadinimas · Polski
Centrum Edukacji Artystycznej - Filharmonia Gorzowska
Oficiali santrauka · Polski
Automatinis vertimas…
1. Przedmiotem zamówienia jest: „Modernizacja istniejącego systemu zarządzania i nadzoru nad instalacjami technicznymi budynku BMS (Building Management System), zainstalowanego w budynku Centrum Edukacji Artystycznej – Filharmonia Gorzowska w Gorzowie Wielkopolskim“.Zamówienie obejmuje dostawy, wymianę urządzeń, migrację oprogramowania i konfiguracji, integrację systemów, uruchomienie, testy, szkolenia i dokumentację powykonawczą oraz serwis i wsparcie…
Oficiali santrauka · Polski
1. Przedmiotem zamówienia jest: „Modernizacja istniejącego systemu zarządzania i nadzoru nad instalacjami technicznymi budynku BMS (Building Management System), zainstalowanego w budynku Centrum Edukacji Artystycznej – Filharmonia Gorzowska w Gorzowie Wielkopolskim“.Zamówienie obejmuje dostawy, wymianę urządzeń, migrację oprogramowania i konfiguracji, integrację systemów, uruchomienie, testy, szkolenia i dokumentację powykonawczą oraz serwis i wsparcie…
Žiūrėti skelbimą →
- Terminas
-
2026-11-17 11:00 · Laiko juosta nenurodyta
- Numatoma vertė
-
Nepaskelbta
Atviras
BZP e-Zamówienia
POL
Lenkija · Nuotekos, atliekos, valymas ir aplinka
Oficialus pavadinimas · Polski
GMINA NOWOGARD
Oficiali santrauka · Polski
Automatinis vertimas…
część 1 – obejmująca zimowe utrzymanie dróg na obszarze pomiędzy drogą wojewódzką Nowogard – Golczewo, a drogą powiatową Nowogard - Truskolas. część 2 – obejmująca zimowe utrzymanie dróg na obszarze pomiędzy drogą powiatową Nowogard – Truskolas, a drogą wojewódzką Nowogard – Chociwel część 3 – obejmująca zimowe utrzymanie dróg na obszarze pomiędzy drogą wojewódzką Nowogard – Chociwel, a drogą gminną Olchowo – Nowogard część 4 – obejmująca zimowe…
Oficiali santrauka · Polski
część 1 – obejmująca zimowe utrzymanie dróg na obszarze pomiędzy drogą wojewódzką Nowogard – Golczewo, a drogą powiatową Nowogard - Truskolas. część 2 – obejmująca zimowe utrzymanie dróg na obszarze pomiędzy drogą powiatową Nowogard – Truskolas, a drogą wojewódzką Nowogard – Chociwel część 3 – obejmująca zimowe utrzymanie dróg na obszarze pomiędzy drogą wojewódzką Nowogard – Chociwel, a drogą gminną Olchowo – Nowogard część 4 – obejmująca zimowe…
Žiūrėti skelbimą →
- Terminas
-
2026-11-17 11:00 · Laiko juosta nenurodyta
- Numatoma vertė
-
Nepaskelbta
Atviras
BZP e-Zamówienia
POL
Lenkija · Žemės ūkio, žuvininkystės ir miškininkystės produktai
Oficialus pavadinimas · Polski
Dom Pomocy Społecznej "Dar Serca"
Oficiali santrauka · Polski
Automatinis vertimas…
Przedmiotem zamówienia jest: „Dostawa artykułów spożywczych do DPS „Dar Serca” w Jastrzębiu-Zdroju”. Część 1: Owoce i warzywa.Dostawy będą dokonywane sukcesywnie partiami, zgodnie z potrzebami Zamawiającego. Dostawa żywności następować będzie na podstawie zamówień składanych telefonicznie bądź e-mailem.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Specyfikacja Warunków Zamówienia (SWZ). Przedmiotem zamówienia jest: „Dostawa artykułów spożywczych do DPS…
Oficiali santrauka · Polski
Przedmiotem zamówienia jest: „Dostawa artykułów spożywczych do DPS „Dar Serca” w Jastrzębiu-Zdroju”. Część 1: Owoce i warzywa.Dostawy będą dokonywane sukcesywnie partiami, zgodnie z potrzebami Zamawiającego. Dostawa żywności następować będzie na podstawie zamówień składanych telefonicznie bądź e-mailem.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Specyfikacja Warunków Zamówienia (SWZ). Przedmiotem zamówienia jest: „Dostawa artykułów spożywczych do DPS…
Žiūrėti skelbimą →
- Terminas
-
2026-11-17 11:00 · Laiko juosta nenurodyta
- Numatoma vertė
-
Nepaskelbta
Atviras
BZP e-Zamówienia
POL
Lenkija · Naftos produktai, kuras, elektra ir energija
Oficialus pavadinimas · Polski
LXVIII Liceum Ogólnokształcące im T. Chałubińskiego
Oficiali santrauka · Polski
Automatinis vertimas…
Kompleksowa dostawa energii cieplnej tj. sprzedaż i dystrybucja energii cieplnej do budynku LXVIII Liceum Ogólnokształcącego im. Tytusa Chałubińskiego przy ul. Ludwika Narbutta 31 w Warszawie oraz budynku Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie przy ul. Wiśniowej 41 w Warszawie w okresie od dnia 01.01.2027 r. do dnia 31.12.2027 r. Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ.
Oficiali santrauka · Polski
Kompleksowa dostawa energii cieplnej tj. sprzedaż i dystrybucja energii cieplnej do budynku LXVIII Liceum Ogólnokształcącego im. Tytusa Chałubińskiego przy ul. Ludwika Narbutta 31 w Warszawie oraz budynku Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie przy ul. Wiśniowej 41 w Warszawie w okresie od dnia 01.01.2027 r. do dnia 31.12.2027 r. Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ.
- Terminas
-
2026-11-17 11:00 · Laiko juosta nenurodyta
- Numatoma vertė
-
Nepaskelbta
Atviras
BZP e-Zamówienia
POL
Lenkija · Biuro ir kompiuterinė technika, įranga ir reikmenys
Oficialus pavadinimas · Polski
GENERALNA DYREKCJA DRÓG KRAJOWYCH I AUTOSTRAD ODDZIAŁ w LUBLINIE
Oficiali santrauka · Polski
Automatinis vertimas…
Dostawa materiałów eksploatacyjnych do drukarek i kser o formacie A3 Dostawa materiałów eksploatacyjnych do urządzeń wielofunkcyjnych o formacie A4
Oficiali santrauka · Polski
Dostawa materiałów eksploatacyjnych do drukarek i kser o formacie A3 Dostawa materiałów eksploatacyjnych do urządzeń wielofunkcyjnych o formacie A4
- Terminas
-
2026-11-17 11:00 · Laiko juosta nenurodyta
- Numatoma vertė
-
Nepaskelbta
Atviras
BZP e-Zamówienia
POL
Lenkija · Remonto ir priežiūros paslaugos
Oficialus pavadinimas · Polski
Izba Administracji Skarbowej w Poznaniu
Oficiali santrauka · Polski
Automatinis vertimas…
Świadczenie usług serwisowych oraz napraw pojazdów osobowych i dostawczych nieobjętych gwarancją, użytkowanych w Izbie Administracji Skarbowej w Poznaniu, w Wielkopolskim Urzędzie Celno-Skarbowym w Poznaniu i urzędach skarbowych woj. wielkopolskiego, Postępowanie obejmuje pojazdy użytkowane w jednostkach zlokalizowanych w następujących miejscowościach: Kalisz, Jarocin, Kępno, Krotoszyn, Ostrów Wlkp., Ostrzeszów, Pleszew, Konin, Koło, Słupca, Turek.
Oficiali santrauka · Polski
Świadczenie usług serwisowych oraz napraw pojazdów osobowych i dostawczych nieobjętych gwarancją, użytkowanych w Izbie Administracji Skarbowej w Poznaniu, w Wielkopolskim Urzędzie Celno-Skarbowym w Poznaniu i urzędach skarbowych woj. wielkopolskiego, Postępowanie obejmuje pojazdy użytkowane w jednostkach zlokalizowanych w następujących miejscowościach: Kalisz, Jarocin, Kępno, Krotoszyn, Ostrów Wlkp., Ostrzeszów, Pleszew, Konin, Koło, Słupca, Turek.
- Terminas
-
2026-11-17 11:00 · Laiko juosta nenurodyta
- Numatoma vertė
-
Nepaskelbta
Atviras
BZP e-Zamówienia
POL
Lenkija · Medicinos įranga, vaistai ir asmens priežiūra
Oficialus pavadinimas · Polski
Wojewódzki Szpital Okulistyczny w Krakowie
Oficiali santrauka · Polski
Automatinis vertimas…
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa implantów przeciwjaskrowych dla WSO w Krakowie.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania Zamawiającego względem przedmiotu zamówienia zostały określone w:2.1. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 2 - formularz cenowy2.2. Załączniku nr 4 do SWZ: projektowane postanowienia umowne
Oficiali santrauka · Polski
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa implantów przeciwjaskrowych dla WSO w Krakowie.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania Zamawiającego względem przedmiotu zamówienia zostały określone w:2.1. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 2 - formularz cenowy2.2. Załączniku nr 4 do SWZ: projektowane postanowienia umowne
- Terminas
-
2026-11-17 11:00 · Laiko juosta nenurodyta
- Numatoma vertė
-
Nepaskelbta