Achoimre oifigiúil · Deutsch
Cad atá á sholáthar?
Die Stellwerke West und Ost des Rangierbahnhofs Basel müssen saniert werden, da die bestehende Infrastruktur sowie die technischen Anlagen den aktuellen Anforderungen der SBB nicht mehr entsprechen. Zudem stehen sanierungsbedürftige oder nicht den Nutzerbedürfnissen entsprechende Räume derzeit leer. Daher ist eine umfassende Ertüchtigung der Gebäude erforderlich. Ziel der Sanierung ist es, die Nutzungsdauer der beiden Stellwerksgebäude für mindestens 30 Jahre nach Abschluss der Arbeiten sicherzustellen. Dies umfasst insbesondere den Ersatz der Haustechnikanlagen einschliesslich Beleuchtung sowie Instandsetzungsarbeiten an der Gebäudehülle, den Büroräumen, Aufenthaltsbereichen, Garderoben und Nasszellen. Zudem müssen im Rahmen der Massnahmen die aktuellen Brandschutz- und Schutzzonenkonzept
Meaisínaistriúchán mar threoir. Is í an achoimre oifigiúil an tagairt údarásach.
Achoimre oifigiúil · Deutsch
Die Stellwerke West und Ost des Rangierbahnhofs Basel müssen saniert werden, da die bestehende Infrastruktur sowie die technischen Anlagen den aktuellen Anforderungen der SBB nicht mehr entsprechen. Zudem stehen sanierungsbedürftige oder nicht den Nutzerbedürfnissen entsprechende Räume derzeit leer. Daher ist eine umfassende Ertüchtigung der Gebäude erforderlich. Ziel der Sanierung ist es, die Nutzungsdauer der beiden Stellwerksgebäude für mindestens 30 Jahre nach Abschluss der Arbeiten sicherzustellen. Dies umfasst insbesondere den Ersatz der Haustechnikanlagen einschliesslich Beleuchtung sowie Instandsetzungsarbeiten an der Gebäudehülle, den Büroräumen, Aufenthaltsbereichen, Garderoben und Nasszellen. Zudem müssen im Rahmen der Massnahmen die aktuellen Brandschutz- und Schutzzonenkonzept
Saor in aisce
Faigh na chéad tairiscintí eile san earnáil seo
Faigh ríomhphost seachtainiúil le fógraí nua a oireann do do chritéir. Seiceáil nó athraigh na critéir sula ngníomhachtaíonn tú an foláireamh saor in aisce.
Stair na bhfógraí
Amlíne an tsoláthair
Lean na príomhchéimeanna agus na nuashonruithe a bhaineann leis an nós imeachta soláthair seo.
Níor sainaithníodh aon fhógra gaolmhar eile go fóill.
Tá na sonraí athstruchtúrtha chun iad a léamh níos éasca. Is iad an fógra oifigiúil agus na doiciméid soláthair a bhíonn i réim i gcónaí.
Foinse agus iontaofacht
TED · 292854-2026. Seiceáilte ar 21 Lún 2026 22:07.
Tá na sonraí athstruchtúrtha chun iad a léamh níos éasca. Is iad an fógra oifigiúil agus na doiciméid soláthair a bhíonn i réim i gcónaí.