Résumé officiel · Deutsch
Quel est l’objet du marché ?
Die zwölf Flirt Fahrzeuge der zweiten Lieferserie (Flirt 2, RABe 526 052-063) der Schweizerischen Südostbahn AG (SOB) erreichen im Jahr 2028 die Mitte ihrer vorgesehenen Lebensdauer von 30 Jahren. Um einen uneingeschränkten Betrieb in der zweiten Lebenshälfte sicherzustellen, werden die Fahrzeuge mit einem ETCS-System ausgerüstet. Optional soll der ETCS-Einbau für die vier Robel Baudienstfahrzeuge angeboten werden. Optional soll der ETCS-Einbau für die elf Flirt 1 (RABe 526 041-051) angeboten werden.
Traduction automatique indicative. Le résumé officiel reste la référence.
Résumé officiel · Deutsch
Die zwölf Flirt Fahrzeuge der zweiten Lieferserie (Flirt 2, RABe 526 052-063) der Schweizerischen Südostbahn AG (SOB) erreichen im Jahr 2028 die Mitte ihrer vorgesehenen Lebensdauer von 30 Jahren. Um einen uneingeschränkten Betrieb in der zweiten Lebenshälfte sicherzustellen, werden die Fahrzeuge mit einem ETCS-System ausgerüstet. Optional soll der ETCS-Einbau für die vier Robel Baudienstfahrzeuge angeboten werden. Optional soll der ETCS-Einbau für die elf Flirt 1 (RABe 526 041-051) angeboten werden.
Historique de l’avis
Chronologie de la procédure
Suivez les principales étapes et mises à jour liées à cette procédure de passation.
Aucun autre avis lié n’a encore été identifié.
Les données sont restructurées pour en faciliter la lecture. L’avis officiel et les documents du marché font toujours foi.
Source et fiabilité
TED · 759404-2026. Vérifié le 2 nov. 2026 à 11:05.
Les données sont restructurées pour en faciliter la lecture. L’avis officiel et les documents du marché font toujours foi.