Offen
TED
POL
Polen · Elektrische Maschinen, Geräte und Verbrauchsmaterial
Amtlicher Titel · Polski
Gmina Wilamowice
Amtliche Zusammenfassung · Polski
Automatische Übersetzung…
Przedmiotem zamówienia jest dostawa, montaż, podłączenie, konfiguracja i uruchomienie magazynów energii, a w zakresie określonym dokumentacją projektową również instalacji fotowoltaicznych, wraz z wykonaniem wszystkich niezbędnych robót towarzyszących, pomiarów, prób, rozruchu, dokumentacji powykonawczej oraz szkolenia użytkowników. Przedmiot zamówienia został podzielony na dwa zadania częściowe.
Amtliche Zusammenfassung · Polski
Przedmiotem zamówienia jest dostawa, montaż, podłączenie, konfiguracja i uruchomienie magazynów energii, a w zakresie określonym dokumentacją projektową również instalacji fotowoltaicznych, wraz z wykonaniem wszystkich niezbędnych robót towarzyszących, pomiarów, prób, rozruchu, dokumentacji powykonawczej oraz szkolenia użytkowników. Przedmiot zamówienia został podzielony na dwa zadania częściowe.
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
29.10.2026 09:00 UTC+01:00
- Geschätzter Wert
-
Nicht angegeben
Offen
IUB
LVA
Lettland · Elektrische Maschinen, Geräte und Verbrauchsmaterial
Amtlicher Titel · Latviešu
Olaines novada pašvaldība
Die amtliche Bekanntmachung enthält in dieser Sprache keine kurze Beschreibung.
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
29.10.2026 10:00 UTC+02:00
- Geschätzter Wert
-
Nicht angegeben
Offen
BZP e-Zamówienia
POL
Polen · Bauarbeiten
Amtlicher Titel · Polski
Zarząd Dróg Miejskich i Komunikacji Publicznej w Bydgoszczy
Amtliche Zusammenfassung · Polski
Automatische Übersetzung…
1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa przebudowa istniejącej infrastruktury oświetlenia drogowego zlokalizowanego w ciągach dróg miejskich na terenie miasta Bydgoszczy wraz ze skrzyżowaniami, węzłami drogowymi, obiektami inżynierskimi oraz infrastrukturą towarzyszącą w systemie zaprojektuj i wybuduj. Istniejąca infrastruktura oświetleniowa zasilana jest z miejskiej sieci elektroenergetycznej i wymaga modernizacji zarówno pod względem technicznym…
Amtliche Zusammenfassung · Polski
1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa przebudowa istniejącej infrastruktury oświetlenia drogowego zlokalizowanego w ciągach dróg miejskich na terenie miasta Bydgoszczy wraz ze skrzyżowaniami, węzłami drogowymi, obiektami inżynierskimi oraz infrastrukturą towarzyszącą w systemie zaprojektuj i wybuduj. Istniejąca infrastruktura oświetleniowa zasilana jest z miejskiej sieci elektroenergetycznej i wymaga modernizacji zarówno pod względem technicznym…
Bekanntmachung ansehen →
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
29.10.2026 08:00 · Zeitzone nicht angegeben
- Geschätzter Wert
-
Nicht angegeben
Offen
TED
DEU
Deutschland · Elektrische Maschinen, Geräte und Verbrauchsmaterial
Amtlicher Titel · Deutsch
Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH, Bereich Einkauf und IT
Amtliche Zusammenfassung · Deutsch
Automatische Übersetzung…
VE 02 - Herstellung und Lieferung Technische Ausrüstung
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
29.10.2026 09:00 UTC+01:00
- Geschätzter Wert
-
Nicht angegeben
Offen
BZP e-Zamówienia
POL
Polen · Elektrische Maschinen, Geräte und Verbrauchsmaterial
Amtlicher Titel · Polski
Miasto Stołeczne Warszawa, Dzielnica Wola
Amtliche Zusammenfassung · Polski
Automatische Übersetzung…
1) Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn. „Zakup agregatów prądotwórczych na potrzeby funkcjonowania ogólnodostępnych ujęć wody oligoceńskiej na terenie Dzielnicy Wola”. 2) Przedmiot zamówienia obejmuje między innymi dostawę, montaż i uruchomienie trzech zewnętrznych, wolnostojących agregatów prądotwórczych w obudowie wraz z osprzętem oraz wykonaniu niezbędnych robót budowlano-instalacyjnych w trzech lokalizacjach na terenie Dzielnicy Wola…
Amtliche Zusammenfassung · Polski
1) Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn. „Zakup agregatów prądotwórczych na potrzeby funkcjonowania ogólnodostępnych ujęć wody oligoceńskiej na terenie Dzielnicy Wola”. 2) Przedmiot zamówienia obejmuje między innymi dostawę, montaż i uruchomienie trzech zewnętrznych, wolnostojących agregatów prądotwórczych w obudowie wraz z osprzętem oraz wykonaniu niezbędnych robót budowlano-instalacyjnych w trzech lokalizacjach na terenie Dzielnicy Wola…
Bekanntmachung ansehen →
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
29.10.2026 08:30 · Zeitzone nicht angegeben
- Geschätzter Wert
-
Nicht angegeben
Offen
Öffentliche Vergabe
DEU
Deutschland · Bauarbeiten
Amtlicher Titel
Landkreis Neustadt a.d.Waldnaab
Amtliche Zusammenfassung
Automatische Übersetzung…
Der Landkreis Neustadt a.d. Waldnaab beabsichtigt die Vergabe der Blitzschutzarbeiten im Sonderpädagogischen Förderzentrum Neustadt d.d.Waldnaab. Gewerk ?24-070 - 043 - Blitzschutz?: 330 m Fangleitungen / Ableitungen, 8 Stck Fangstangen Detaillierte Angaben zu den hier geforderten Leistungen sind der Leistungsbeschreibung, dem Leistungsverzeichnis sowie den weiteren Vergabeunterlagen zu entnehmen. Sonderpäd. Förderzentrum NEW - Blitzschutz
Amtliche Zusammenfassung
Der Landkreis Neustadt a.d. Waldnaab beabsichtigt die Vergabe der Blitzschutzarbeiten im Sonderpädagogischen Förderzentrum Neustadt d.d.Waldnaab. Gewerk ?24-070 - 043 - Blitzschutz?: 330 m Fangleitungen / Ableitungen, 8 Stck Fangstangen Detaillierte Angaben zu den hier geforderten Leistungen sind der Leistungsbeschreibung, dem Leistungsverzeichnis sowie den weiteren Vergabeunterlagen zu entnehmen. Sonderpäd. Förderzentrum NEW - Blitzschutz
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
29.10.2026 09:30 UTC+01:00
- Geschätzter Wert
-
Nicht angegeben
Offen
BZP e-Zamówienia
POL
Polen · Elektrische Maschinen, Geräte und Verbrauchsmaterial
Amtlicher Titel · Polski
MIEJSKIE CENTRUM OŚWIATY W TYCHACH
Amtliche Zusammenfassung · Polski
Automatische Übersetzung…
Część 1 – Dostawa agregatów prądotwórczych dla tyskich placówek oświatowych – 9 sztuk Część 2 – Dostawa magazynów paliw dla tyskich placówek oświatowych - 9 sztuk • Część 3 - Dostawa rozdzielnic z kablami zasilającymi dla tyskich placówek oświatowych - 9 sztuk
Amtliche Zusammenfassung · Polski
Część 1 – Dostawa agregatów prądotwórczych dla tyskich placówek oświatowych – 9 sztuk Część 2 – Dostawa magazynów paliw dla tyskich placówek oświatowych - 9 sztuk • Część 3 - Dostawa rozdzielnic z kablami zasilającymi dla tyskich placówek oświatowych - 9 sztuk
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
29.10.2026 09:00 · Zeitzone nicht angegeben
- Geschätzter Wert
-
Nicht angegeben
Offen
BZP e-Zamówienia
POL
Polen · Elektrische Maschinen, Geräte und Verbrauchsmaterial
Amtlicher Titel · Polski
GMINA IŁŻA
Amtliche Zusammenfassung · Polski
Automatische Übersetzung…
Przedmiotem zamówienia jest: Zakup specjalistycznego sprzętu w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej.Zakup trzech stacjonarnych agregatów prądotwórczych dla Gminy Iłża.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz zakres prac wskazano w Załączniku Nr 2A do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest: Zakup specjalistycznego sprzętu w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej.Zakup trzech stacjonarnych agregatów…
Amtliche Zusammenfassung · Polski
Przedmiotem zamówienia jest: Zakup specjalistycznego sprzętu w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej.Zakup trzech stacjonarnych agregatów prądotwórczych dla Gminy Iłża.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz zakres prac wskazano w Załączniku Nr 2A do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest: Zakup specjalistycznego sprzętu w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej.Zakup trzech stacjonarnych agregatów…
Bekanntmachung ansehen →
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
29.10.2026 09:00 · Zeitzone nicht angegeben
- Geschätzter Wert
-
Nicht angegeben
Offen
TED
DEU
Deutschland · Elektrische Maschinen, Geräte und Verbrauchsmaterial
Amtlicher Titel · Deutsch
Institut der Feuerwehr NRW
Amtliche Zusammenfassung · Deutsch
Automatische Übersetzung…
Lieferung von mobilen 60 kVA Netzersatzanlagen auf Anhängerfahrgestell
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
29.10.2026 10:00 UTC+01:00
- Geschätzter Wert
-
Nicht angegeben
Offen
TED
POL
Polen · Elektrische Maschinen, Geräte und Verbrauchsmaterial
Amtlicher Titel · Polski
Gmina Liszki
Amtliche Zusammenfassung · Polski
Automatische Übersetzung…
Przedmiotem zamówienia jest modernizacja systemu oświetlenia drogowego na terenie gminy Liszki, w ramach jednego zamówienia publicznego. Oświetlenie stanowi majątek gminy Liszki w ramach porozumienia zawartego z Tauron Nowe Technologie S.A. Zakres obejmuje dwa zadania: - Zadanie 1 objęte dofinansowaniem w ramach 9 edycji programu Polski Ład ,,Rozświetlamy Polskę”. - Zadanie 2 obejmujące modernizację infrastruktury oświetleniowej finansowane ze środków…
Amtliche Zusammenfassung · Polski
Przedmiotem zamówienia jest modernizacja systemu oświetlenia drogowego na terenie gminy Liszki, w ramach jednego zamówienia publicznego. Oświetlenie stanowi majątek gminy Liszki w ramach porozumienia zawartego z Tauron Nowe Technologie S.A. Zakres obejmuje dwa zadania: - Zadanie 1 objęte dofinansowaniem w ramach 9 edycji programu Polski Ład ,,Rozświetlamy Polskę”. - Zadanie 2 obejmujące modernizację infrastruktury oświetleniowej finansowane ze środków…
Bekanntmachung ansehen →
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
29.10.2026 10:00 UTC+01:00
- Geschätzter Wert
-
Nicht angegeben
Offen
TED
POL
Polen · Mineralölerzeugnisse, Brennstoffe, Strom und Energie
Amtlicher Titel · Polski
Miasto Jastrzębie-Zdrój
Amtliche Zusammenfassung · Polski
Automatische Übersetzung…
1. Przedmiotem zamówienia jest: Zaprojektowanie, dostawa, montaż i uruchomienie instalacji fotowoltaicznej wraz z niezbędną dokumentacją w Publicznym Przedszkolu nr 24 przy ul. Aleksandra Fredry 15 w Jastrzębiu-Zdroju o poniższych parametrach: - moc generatora fotowoltaicznego 19,8kWp (mikroinstalacja w rozumieniu Ustawy o OZE) - magazyn energii elektrycznej MEE o mocy min. 10kW i pojemności użytecznej min. 20kWh. Instalacja fotowoltaiczna będzie…
Amtliche Zusammenfassung · Polski
1. Przedmiotem zamówienia jest: Zaprojektowanie, dostawa, montaż i uruchomienie instalacji fotowoltaicznej wraz z niezbędną dokumentacją w Publicznym Przedszkolu nr 24 przy ul. Aleksandra Fredry 15 w Jastrzębiu-Zdroju o poniższych parametrach: - moc generatora fotowoltaicznego 19,8kWp (mikroinstalacja w rozumieniu Ustawy o OZE) - magazyn energii elektrycznej MEE o mocy min. 10kW i pojemności użytecznej min. 20kWh. Instalacja fotowoltaiczna będzie…
Bekanntmachung ansehen →
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
29.10.2026 10:00 UTC+01:00
- Geschätzter Wert
-
135.940 PLN
Offen
TED
POL
Polen · Büro- und Computergeräte sowie Zubehör
Amtlicher Titel · Polski
Miasto Kraśnik
Amtliche Zusammenfassung · Polski
Automatische Übersetzung…
1. Przedmiotem zamówienia jest „Dostawa zestawów edukacyjnych do prowadzenia zajęć z robotyki w ramach projektu „Kraśnik – Bezpieczne Miasto Nowej Generacji””. 2. Przedmiot zamówienia jest realizowany w ramach Polsko-Szwajcarskiego Programu Rozwoju Miast dofinansowanego z Drugiej Edycji Szwajcarskiej Pomocy Finansowej dla wybranych Państw Członkowskich Unii Europejskiej w celu zmniejszenia różnic społeczno-gospodarczych w obrębie Unii Europejskiej –…
Amtliche Zusammenfassung · Polski
1. Przedmiotem zamówienia jest „Dostawa zestawów edukacyjnych do prowadzenia zajęć z robotyki w ramach projektu „Kraśnik – Bezpieczne Miasto Nowej Generacji””. 2. Przedmiot zamówienia jest realizowany w ramach Polsko-Szwajcarskiego Programu Rozwoju Miast dofinansowanego z Drugiej Edycji Szwajcarskiej Pomocy Finansowej dla wybranych Państw Członkowskich Unii Europejskiej w celu zmniejszenia różnic społeczno-gospodarczych w obrębie Unii Europejskiej –…
Bekanntmachung ansehen →
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
29.10.2026 10:00 UTC+01:00
- Geschätzter Wert
-
Nicht angegeben
Offen
TED
DEU
Deutschland · Elektrische Maschinen, Geräte und Verbrauchsmaterial
Amtlicher Titel · Deutsch
Technische Universität Braunschweig - Abteilung 22 - Vergaberecht und Beschaffung - Zentrale Vergabestelle
Die amtliche Bekanntmachung enthält in dieser Sprache keine kurze Beschreibung.
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
29.10.2026 10:00 UTC+01:00
- Geschätzter Wert
-
Nicht angegeben
Offen
TED
DEU
Deutschland · Elektrische Maschinen, Geräte und Verbrauchsmaterial
Amtlicher Titel · Deutsch
Stadtwerke Karlsruhe Netzservice GmbH
Amtliche Zusammenfassung · Deutsch
Automatische Übersetzung…
Die Stadtwerke Karlsruhe Netzservice GmbH beabsichtigt in den kommenden Jahren in verschiedenen Stadtteilen der Stadtkarlsruhe, Fernwärmeverteilerleitung verlegen. In diesem Zusammenhang beabsichtigt die Stadtwerke Karlsruhe Netzservice GmbH, folgende Leistungen zu beschaffen: 1. Lieferung von Niederspanungskabeln unterschiedlicher Typen 2. Lieferung von Mittelspannungskabeln unterschiedlicher Typen
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
29.10.2026 10:00 UTC+01:00
- Geschätzter Wert
-
Nicht angegeben
Offen
TED
CHE
Schweiz · Bauarbeiten
Amtlicher Titel · Deutsch
Baudirektion Kanton Zürich, Tiefbauamt, Abt. Projektieren und Realisieren
Amtliche Zusammenfassung · Deutsch
Automatische Übersetzung…
Lieferung, Montage und Inbetriebnahme der genannten Lichtsignalanlagen mit Servicevertrag
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
29.10.2026 10:00 UTC+01:00
- Geschätzter Wert
-
Nicht angegeben
Offen
BZP e-Zamówienia
POL
Polen · Bauarbeiten
Amtlicher Titel · Polski
Centrum Informatyki Statystycznej
Amtliche Zusammenfassung · Polski
Automatische Übersetzung…
zamówieniemRoboty remontowe obejmują pomieszczenie nr 164 na I piętrze oraz pom. nr 4, 46, 47, 48, 49 i przylegający do nich korytarz na parterze budynku Centrum Informatyki Statystycznej w Radomiu, przy ul. Planty 39/45. W ramach zamówienia Wykonawca zrealizuje wskazane poniżej roboty, z uwzględnieniem wymagań technicznych, jakościowych oraz ilościowych, określonych w przedmiarach robót i dokumentacji rysunkowej (załączniki nr 1, 2, 3 do OPZ):
Amtliche Zusammenfassung · Polski
zamówieniemRoboty remontowe obejmują pomieszczenie nr 164 na I piętrze oraz pom. nr 4, 46, 47, 48, 49 i przylegający do nich korytarz na parterze budynku Centrum Informatyki Statystycznej w Radomiu, przy ul. Planty 39/45. W ramach zamówienia Wykonawca zrealizuje wskazane poniżej roboty, z uwzględnieniem wymagań technicznych, jakościowych oraz ilościowych, określonych w przedmiarach robót i dokumentacji rysunkowej (załączniki nr 1, 2, 3 do OPZ):
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
29.10.2026 09:30 · Zeitzone nicht angegeben
- Geschätzter Wert
-
Nicht angegeben
Offen
BZP e-Zamówienia
POL
Polen · Elektrische Maschinen, Geräte und Verbrauchsmaterial
Amtlicher Titel · Polski
Gmina Miasto Biłgoraj
Amtliche Zusammenfassung · Polski
Automatische Übersetzung…
Przedmiotem zamówienia jest dostawa kompletnego mobilnego systemu oświetleniowego przeznaczonego do szybkiego oświetlania terenu, w szczególności podczas działań prowadzonych na zewnątrz budynków, w warunkach ograniczonej widoczności, awarii zasilania, działań ratowniczych, ewakuacyjnych, zabezpieczających, logistycznych oraz innych działań związanych z ochroną ludności i obroną cywilną.System musi umożliwiać szybkie rozstawienie, podniesienie źródeł…
Amtliche Zusammenfassung · Polski
Przedmiotem zamówienia jest dostawa kompletnego mobilnego systemu oświetleniowego przeznaczonego do szybkiego oświetlania terenu, w szczególności podczas działań prowadzonych na zewnątrz budynków, w warunkach ograniczonej widoczności, awarii zasilania, działań ratowniczych, ewakuacyjnych, zabezpieczających, logistycznych oraz innych działań związanych z ochroną ludności i obroną cywilną.System musi umożliwiać szybkie rozstawienie, podniesienie źródeł…
Bekanntmachung ansehen →
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
29.10.2026 10:00 · Zeitzone nicht angegeben
- Geschätzter Wert
-
Nicht angegeben
Offen
BZP e-Zamówienia
POL
Polen · Elektrische Maschinen, Geräte und Verbrauchsmaterial
Amtlicher Titel · Polski
Uniwersytet Ekonomiczny we Wroclawiu
Amtliche Zusammenfassung · Polski
Automatische Übersetzung…
Przedmiotem zamówienia jest dostawa materiałów oświetleniowych dla Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu szczegółowo opisana w załączniku nr 3 do SWZ Specyfikacji asortymentowo-cenowej.
Amtliche Zusammenfassung · Polski
Przedmiotem zamówienia jest dostawa materiałów oświetleniowych dla Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu szczegółowo opisana w załączniku nr 3 do SWZ Specyfikacji asortymentowo-cenowej.
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
29.10.2026 10:00 · Zeitzone nicht angegeben
- Geschätzter Wert
-
Nicht angegeben
Offen
PLACSP
ESP
Spanien · Möbel, Haushaltsgeräte und Reinigungsmittel
Amtlicher Titel
Concejalía Delegada del Área Específica de Seguridad del Ayuntamiento de Málaga
Amtliche Zusammenfassung
Automatische Übersetzung…
Id licitación: 2026000080/AYTO/SUMIN/ABR_SP_SMPL; Órgano de Contratación: Concejalía Delegada del Área Específica de Seguridad del Ayuntamiento de Málaga ; Importe: 27997.43 EUR; Estado: PUB
Amtliche Zusammenfassung
Id licitación: 2026000080/AYTO/SUMIN/ABR_SP_SMPL; Órgano de Contratación: Concejalía Delegada del Área Específica de Seguridad del Ayuntamiento de Málaga ; Importe: 27997.43 EUR; Estado: PUB
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
30.10.2026 23:59 · Zeitzone nicht angegeben
- Geschätzter Wert
-
Nicht angegeben
Offen
PLACSP
ESP
Spanien · Elektrische Maschinen, Geräte und Verbrauchsmaterial
Amtlicher Titel
Alcaldía del Ayuntamiento de Puertollano
Amtliche Zusammenfassung
Automatische Übersetzung…
Id licitación: 21764/2026; Órgano de Contratación: Alcaldía del Ayuntamiento de Puertollano; Importe: 44999 EUR; Estado: PUB
Amtliche Zusammenfassung
Id licitación: 21764/2026; Órgano de Contratación: Alcaldía del Ayuntamiento de Puertollano; Importe: 44999 EUR; Estado: PUB
Warum diese Ausschreibung zu Ihren Kriterien passt
- Der Wirtschaftssektor entspricht Ihren Kriterien
- Frist
-
30.10.2026 23:59 · Zeitzone nicht angegeben
- Geschätzter Wert
-
Nicht angegeben