Miftuħ
TED
DEU
il-Ġermanja · Servizzi tal-arkitettura, inġinerija u spezzjoni
Titlu uffiċjali · Deutsch
Die Autobahn GmbH des Bundes - NL Rheinland
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Traduzzjoni awtomatika…
A59, St Augustin, Erstellen von umweltfachl. Leistungen (UVS, Faunistischen Planungsraumanalyse, Faunistischen Leistungen, FFH-Verträglichkeitsprüfung) mit BIM-Leistungen zur Vorplanung
Sommarju uffiċjali · Deutsch
A59, St Augustin, Erstellen von umweltfachl. Leistungen (UVS, Faunistischen Planungsraumanalyse, Faunistischen Leistungen, FFH-Verträglichkeitsprüfung) mit BIM-Leistungen zur Vorplanung
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 10:00 UTC+01:00
- Valur stmat
-
Mhux imħabbar
Miftuħ
TED
DEU
il-Ġermanja · Servizzi tal-arkitettura, inġinerija u spezzjoni
Titlu uffiċjali · Deutsch
Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Traduzzjoni awtomatika…
Im Jahr 2021 wurde erstmals das gesamte öffentliche Straßennetz vermessungstechnisch befahren. In den Jahren 2023 und 2025 erfolgten erneute Befahrungen. Die dabei gewonnenen Daten ergänzen und aktualisieren den bestehenden Datenbestand der FHH und haben sich seitdem als wertvolles Geodatenprodukt etabliert. Sie führen zu spürbaren Vorteilen und Vereinfachungen in Verwaltungs-, Planungs-, Abstimmungs- und Aktualisierungsprozessen. Um diese Mehrwerte auch…
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Im Jahr 2021 wurde erstmals das gesamte öffentliche Straßennetz vermessungstechnisch befahren. In den Jahren 2023 und 2025 erfolgten erneute Befahrungen. Die dabei gewonnenen Daten ergänzen und aktualisieren den bestehenden Datenbestand der FHH und haben sich seitdem als wertvolles Geodatenprodukt etabliert. Sie führen zu spürbaren Vorteilen und Vereinfachungen in Verwaltungs-, Planungs-, Abstimmungs- und Aktualisierungsprozessen. Um diese Mehrwerte auch…
Ara l-avviż →
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 10:00 UTC+01:00
- Valur stmat
-
365,000 EUR
Miftuħ
Öffentliche Vergabe
DEU
il-Ġermanja · Servizzi tal-arkitettura, inġinerija u spezzjoni
Titlu uffiċjali
StALU Mecklenburgische Seenplatte
Sommarju uffiċjali
Traduzzjoni awtomatika…
Planungsleistung zur Erhöhung der Sohle im Verbindungsgraben zwischen Hofsee und Bergsee, sowie Erhöhung der Schwelle am Ablauf des Bergsees Planungsleistung
Sommarju uffiċjali
Planungsleistung zur Erhöhung der Sohle im Verbindungsgraben zwischen Hofsee und Bergsee, sowie Erhöhung der Schwelle am Ablauf des Bergsees Planungsleistung
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 10:00 UTC+01:00
- Valur stmat
-
Mhux imħabbar
Miftuħ
Öffentliche Vergabe
DEU
il-Ġermanja · Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni
Titlu uffiċjali
RES Recycling und Entsorgungsservice Sangerhausen GmbH
Sommarju uffiċjali
Traduzzjoni awtomatika…
a) Auftraggeber: Los 1, Neubau Werkstattgebäude einschl. Waschplatz (Rohbau und Halle): Offizielle Bezeichnung: RES Recycling und Entsorgungsservice Sangerhausen GmbH; Straße, Hausnummer: Hasentorstraße 9; Postleitzahl: 06526; Ort: Sangerhausen; Land: DE; Telefon: +49 346427140; Fax: +49 3464344485; Internet-Adresse: https://res-sgh.de/; E-Mail: info@res-sgh.de Los 2, HLS (Heizung, Lüftung, Sanitär): Offizielle Bezeichnung: RES Recycling und…
Sommarju uffiċjali
a) Auftraggeber: Los 1, Neubau Werkstattgebäude einschl. Waschplatz (Rohbau und Halle): Offizielle Bezeichnung: RES Recycling und Entsorgungsservice Sangerhausen GmbH; Straße, Hausnummer: Hasentorstraße 9; Postleitzahl: 06526; Ort: Sangerhausen; Land: DE; Telefon: +49 346427140; Fax: +49 3464344485; Internet-Adresse: https://res-sgh.de/; E-Mail: info@res-sgh.de Los 2, HLS (Heizung, Lüftung, Sanitär): Offizielle Bezeichnung: RES Recycling und…
Ara l-avviż →
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 10:00 UTC+01:00
- Valur stmat
-
Mhux imħabbar
Miftuħ
Öffentliche Vergabe
DEU
il-Ġermanja · Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni
Titlu uffiċjali
Amt Röbel-Müritz
Sommarju uffiċjali
Traduzzjoni awtomatika…
Los 08 - Außenanlagen Multifunktionsgebäude am Müritz-Schulcampus Rechlin
Sommarju uffiċjali
Los 08 - Außenanlagen Multifunktionsgebäude am Müritz-Schulcampus Rechlin
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 10:00 UTC+01:00
- Valur stmat
-
Mhux imħabbar
Miftuħ
Öffentliche Vergabe
DEU
il-Ġermanja · Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni
Titlu uffiċjali
Stadtwerke Schmölln GmbH
Sommarju uffiċjali
Traduzzjoni awtomatika…
Estrich-, Fliesen- und Abdichtungsarbeiten Schwimmbecken Sanierung des Sport- und Familienbades Tatami
Sommarju uffiċjali
Estrich-, Fliesen- und Abdichtungsarbeiten Schwimmbecken Sanierung des Sport- und Familienbades Tatami
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 10:00 UTC+01:00
- Valur stmat
-
Mhux imħabbar
Miftuħ
Öffentliche Vergabe
DEU
il-Ġermanja · Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni
Titlu uffiċjali
Amt Röbel-Müritz
Sommarju uffiċjali
Traduzzjoni awtomatika…
Los 08 - Außenanlagen Multifunktionsgebäude am Müritz-Schulcampus Rechlin
Sommarju uffiċjali
Los 08 - Außenanlagen Multifunktionsgebäude am Müritz-Schulcampus Rechlin
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 10:00 UTC+01:00
- Valur stmat
-
Mhux imħabbar
Miftuħ
Öffentliche Vergabe
DEU
il-Ġermanja · Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni
Titlu uffiċjali
Stadtwerke Schmölln GmbH
Sommarju uffiċjali
Traduzzjoni awtomatika…
Estrich-, Fliesen- und Abdichtungsarbeiten Schwimmbecken Sanierung des Sport- und Familienbades Tatami
Sommarju uffiċjali
Estrich-, Fliesen- und Abdichtungsarbeiten Schwimmbecken Sanierung des Sport- und Familienbades Tatami
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 10:00 UTC+01:00
- Valur stmat
-
Mhux imħabbar
Miftuħ
TED
DEU
il-Ġermanja · Servizzi tal-arkitettura, inġinerija u spezzjoni
Titlu uffiċjali · Deutsch
Münchner Wohnen GmbH
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Traduzzjoni awtomatika…
Die Münchner Wohnen Immobilien 3 GmbH beabsichtigt, auf eigenem Grund (Flst. 13617 mit 460 m² Grundfläche) in München, Stadtbezirk 17 Obergiesing-Fasanengarten einen Neubau für ca. 14 Wohneinheiten als Ersatz für derzeit ca. 17 Bestandswohneinheiten zu errichten. Die umfangreichen Untersuchungen haben ergeben, dass eine Sanierung des Bestandes wegen maroder Bausubstanz nicht mehr möglich ist, sodass der Bestand abgebrochen wird.
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Die Münchner Wohnen Immobilien 3 GmbH beabsichtigt, auf eigenem Grund (Flst. 13617 mit 460 m² Grundfläche) in München, Stadtbezirk 17 Obergiesing-Fasanengarten einen Neubau für ca. 14 Wohneinheiten als Ersatz für derzeit ca. 17 Bestandswohneinheiten zu errichten. Die umfangreichen Untersuchungen haben ergeben, dass eine Sanierung des Bestandes wegen maroder Bausubstanz nicht mehr möglich ist, sodass der Bestand abgebrochen wird.
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 10:00 UTC+01:00
- Valur stmat
-
Mhux imħabbar
Miftuħ
TED
DEU
il-Ġermanja · Servizzi tal-arkitettura, inġinerija u spezzjoni
Titlu uffiċjali · Deutsch
Klinikverbund Allgäu gGmbH
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Traduzzjoni awtomatika…
Der Klinikverbund Allgäu GmbH plant die Errichtung desErsatzneubaus - Gebäudeteteil F (=Bauabschnitt 8) am Klinikum Kempten.---------------------------------------- Das Klinikum Kempten ist einSchwerpunktkrankenhaus mit elf Hauptabteilungen, fünf Belegabteilungen undmehreren zertifizierten, interdisziplinären Zentren. Es werden jährlich ca. 30.000stationäre Patienten behandelt. Der bestehende "F-Bau" (Gebäudeteil F) im Nordendes Medizincampus weist die…
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Der Klinikverbund Allgäu GmbH plant die Errichtung desErsatzneubaus - Gebäudeteteil F (=Bauabschnitt 8) am Klinikum Kempten.---------------------------------------- Das Klinikum Kempten ist einSchwerpunktkrankenhaus mit elf Hauptabteilungen, fünf Belegabteilungen undmehreren zertifizierten, interdisziplinären Zentren. Es werden jährlich ca. 30.000stationäre Patienten behandelt. Der bestehende "F-Bau" (Gebäudeteil F) im Nordendes Medizincampus weist die…
Ara l-avviż →
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 10:00 UTC+01:00
- Valur stmat
-
Mhux imħabbar
Miftuħ
TED
POL
il-Polonja · Servizzi tal-arkitettura, inġinerija u spezzjoni
Titlu uffiċjali · Polski
Skarb Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Chocianów
Sommarju uffiċjali · Polski
Traduzzjoni awtomatika…
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej (zwanej dalej dokumentacją) wraz z uzyskaniem wymaganych przepisami prawa, opinii, uzgodnień i decyzji administracyjnych związanych z realizacją zadania pn. „Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem wszystkich decyzji administracyjnych niezbędnych do przeprowadzania robót budowlanych realizowanych w Nadleśnictwie Chocianów na zadanie odbudowy wałów oraz…
Sommarju uffiċjali · Polski
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej (zwanej dalej dokumentacją) wraz z uzyskaniem wymaganych przepisami prawa, opinii, uzgodnień i decyzji administracyjnych związanych z realizacją zadania pn. „Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem wszystkich decyzji administracyjnych niezbędnych do przeprowadzania robót budowlanych realizowanych w Nadleśnictwie Chocianów na zadanie odbudowy wałów oraz…
Ara l-avviż →
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 10:00 UTC+01:00
- Valur stmat
-
Mhux imħabbar
Miftuħ
TED
DEU
il-Ġermanja · Servizzi tal-arkitettura, inġinerija u spezzjoni
Titlu uffiċjali · Deutsch
Stadtverwaltung Alzey
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Traduzzjoni awtomatika…
Die Stadt Alzey beabsichtigt die Vergabe von Generalplanungsleistungen für die Instandsetzung einer schadensbedingt sanierungsbedürftigen Tiefgarage in der Hospitalstraße 6, 55232 Alzey. Gegenstand der Maßnahme ist die Planung, Koordinierung, Ausschreibung, Vergabeunterstützung und objektüberwachende Begleitung der erforderlichen baulichen und technischen Sanierung sowie Instandsetzungsmaßnahmen. Grundlage der Planung sind die Ergebnisse des vorliegenden…
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Die Stadt Alzey beabsichtigt die Vergabe von Generalplanungsleistungen für die Instandsetzung einer schadensbedingt sanierungsbedürftigen Tiefgarage in der Hospitalstraße 6, 55232 Alzey. Gegenstand der Maßnahme ist die Planung, Koordinierung, Ausschreibung, Vergabeunterstützung und objektüberwachende Begleitung der erforderlichen baulichen und technischen Sanierung sowie Instandsetzungsmaßnahmen. Grundlage der Planung sind die Ergebnisse des vorliegenden…
Ara l-avviż →
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 10:00 UTC+01:00
- Valur stmat
-
Mhux imħabbar
Miftuħ
TED
DEU
il-Ġermanja · Servizzi tal-arkitettura, inġinerija u spezzjoni
Titlu uffiċjali · Deutsch
WIGES Wasserbauliche Infrastrukturgesellschaft mbH
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Traduzzjoni awtomatika…
Die für den Auftrag zu erbringenden Leistungen umfassen die archäologische Betreuung von Bodenabtrag inklusive der Dokumentation und Vermessung sowie die Durchführung archäo-logischer Ausgrabungen mit Dokumentation und Vermessung nach den Richtlinien des Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege. 1. Archäologische Begleitung der Bodenarbeiten: Sondagebereich 1 (S1) - Begleitung der Bodenarbeiten: 270 h - Tachymetrische Vermessung: 29.000,00 m² -…
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Die für den Auftrag zu erbringenden Leistungen umfassen die archäologische Betreuung von Bodenabtrag inklusive der Dokumentation und Vermessung sowie die Durchführung archäo-logischer Ausgrabungen mit Dokumentation und Vermessung nach den Richtlinien des Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege. 1. Archäologische Begleitung der Bodenarbeiten: Sondagebereich 1 (S1) - Begleitung der Bodenarbeiten: 270 h - Tachymetrische Vermessung: 29.000,00 m² -…
Ara l-avviż →
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 10:00 UTC+01:00
- Valur stmat
-
Mhux imħabbar
Miftuħ
TED
POL
il-Polonja · Prodotti tal-petroleum, fjuwil, elettriku u enerġija
Titlu uffiċjali · Polski
Miasto Jastrzębie-Zdrój
Sommarju uffiċjali · Polski
Traduzzjoni awtomatika…
1. Przedmiotem zamówienia jest: Zaprojektowanie, dostawa, montaż i uruchomienie instalacji fotowoltaicznej wraz z niezbędną dokumentacją w Publicznym Przedszkolu nr 24 przy ul. Aleksandra Fredry 15 w Jastrzębiu-Zdroju o poniższych parametrach: - moc generatora fotowoltaicznego 19,8kWp (mikroinstalacja w rozumieniu Ustawy o OZE) - magazyn energii elektrycznej MEE o mocy min. 10kW i pojemności użytecznej min. 20kWh. Instalacja fotowoltaiczna będzie…
Sommarju uffiċjali · Polski
1. Przedmiotem zamówienia jest: Zaprojektowanie, dostawa, montaż i uruchomienie instalacji fotowoltaicznej wraz z niezbędną dokumentacją w Publicznym Przedszkolu nr 24 przy ul. Aleksandra Fredry 15 w Jastrzębiu-Zdroju o poniższych parametrach: - moc generatora fotowoltaicznego 19,8kWp (mikroinstalacja w rozumieniu Ustawy o OZE) - magazyn energii elektrycznej MEE o mocy min. 10kW i pojemności użytecznej min. 20kWh. Instalacja fotowoltaiczna będzie…
Ara l-avviż →
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 10:00 UTC+01:00
- Valur stmat
-
135,940 PLN
Miftuħ
TED
NOR
in-Norveġja · Servizzi tal-arkitettura, inġinerija u spezzjoni
Titlu uffiċjali · English
STATSBYGG
Sommarju uffiċjali · English
Traduzzjoni awtomatika…
Statsbygg requests, in connection with Project 1148703 - NTNU Campus collection, tenders for the following consultancy assignments: Procurement of project manager for user equipment.
Sommarju uffiċjali · English
Statsbygg requests, in connection with Project 1148703 - NTNU Campus collection, tenders for the following consultancy assignments: Procurement of project manager for user equipment.
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 09:00 UTC
- Valur stmat
-
Mhux imħabbar
Miftuħ
TED
DEU
il-Ġermanja · Servizzi tal-arkitettura, inġinerija u spezzjoni
Titlu uffiċjali · Deutsch
Landesamt für Umwelt
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Traduzzjoni awtomatika…
Lausitzer Neiße - Hochwasserschutz in der Ortslage Guben HWS Guben 3. Bauabschnitt - Plastinarium bis Eisenbahnbrücke Vorplanung (HOAI 2021 LP 1 - 2)
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Lausitzer Neiße - Hochwasserschutz in der Ortslage Guben HWS Guben 3. Bauabschnitt - Plastinarium bis Eisenbahnbrücke Vorplanung (HOAI 2021 LP 1 - 2)
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 10:00 UTC+01:00
- Valur stmat
-
Mhux imħabbar
Miftuħ
TED
DEU
il-Ġermanja · Servizzi tal-arkitettura, inġinerija u spezzjoni
Titlu uffiċjali · Deutsch
Neustadt am Kulm
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Traduzzjoni awtomatika…
Der Auftrag umfasst die Planungsleistungen Freianlagen nach § 38 ff HOAI in Verbindung mit Anlage 11 HOAI, Leistungsphasen 1-9 für die Sanierung und Erweiterung der Kindertagesstätte in Neustadt am Kulm.
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Der Auftrag umfasst die Planungsleistungen Freianlagen nach § 38 ff HOAI in Verbindung mit Anlage 11 HOAI, Leistungsphasen 1-9 für die Sanierung und Erweiterung der Kindertagesstätte in Neustadt am Kulm.
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 10:00 UTC+01:00
- Valur stmat
-
Mhux imħabbar
Miftuħ
TED
DEU
il-Ġermanja · Servizzi tal-arkitettura, inġinerija u spezzjoni
Titlu uffiċjali · Deutsch
Landesbetrieb Straßenbau NRW- Regionalniederlassung Ruhr
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Traduzzjoni awtomatika…
Untersuchung am Asphaltoberbau
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Untersuchung am Asphaltoberbau
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 10:00 UTC+01:00
- Valur stmat
-
Mhux imħabbar
Miftuħ
TED
DEU
il-Ġermanja · Servizzi tal-arkitettura, inġinerija u spezzjoni
Titlu uffiċjali · Deutsch
Neustadt am Kulm
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Traduzzjoni awtomatika…
Der Auftrag umfasst die Planungsleistungen Technische Ausrüstung nach § 53 ff HOAI in Verbindung mit Anlage 15 HOAI – HLS, ALG 1-3 und 8, Leistungsphasen 1-9 für die Sanierung und Erweiterung der Kindertagesstätte in Neustadt am Kulm.
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Der Auftrag umfasst die Planungsleistungen Technische Ausrüstung nach § 53 ff HOAI in Verbindung mit Anlage 15 HOAI – HLS, ALG 1-3 und 8, Leistungsphasen 1-9 für die Sanierung und Erweiterung der Kindertagesstätte in Neustadt am Kulm.
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 10:00 UTC+01:00
- Valur stmat
-
Mhux imħabbar
Miftuħ
TED
DEU
il-Ġermanja · Servizzi tal-arkitettura, inġinerija u spezzjoni
Titlu uffiċjali · Deutsch
Deutsche Rentenversicherung Westfalen - Baureferat -
Sommarju uffiċjali · Deutsch
Traduzzjoni awtomatika…
In der Klinik Roenberg in Bad Driburg soll im Rahmen der baulichen Weiterentwicklung die bestehende Gymnastikhalle auf dem Klinikgelände zurückgebaut und durch einen Neubau ersetzt werden.
Sommarju uffiċjali · Deutsch
In der Klinik Roenberg in Bad Driburg soll im Rahmen der baulichen Weiterentwicklung die bestehende Gymnastikhalle auf dem Klinikgelände zurückgebaut und durch einen Neubau ersetzt werden.
Għaliex din l-opportunità taqbel mal-kriterji tiegħek
- Is-settur tan-negozju jaqbel mal-kriterji tiegħek
- Skadenza
-
29 Ott 2026 10:00 UTC+01:00
- Valur stmat
-
Mhux imħabbar