Oscailte
Öffentliche Vergabe
DEU
an Ghearmáin · Seirbhísí deisithe agus cothabhála
Teideal oifigiúil
Landesamt fuer Strassenbau und Verkehr M-V
Ní thugann an fógra oifigiúil cur síos gairid sa teanga seo.
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
22 DFómh 2026 10:00 UTC+02:00
- Luach measta
-
Gan fógairt
Oscailte
Öffentliche Vergabe
DEU
an Ghearmáin · Seirbhísí deisithe agus cothabhála
Teideal oifigiúil
Stadt Schönebeck (Elbe)
Achoimre oifigiúil
Aistriúchán uathoibríoch…
Nationale Ausschreibung nach UVgO Öffentliche Ausschreibung Vergabenr.: 26-10-046 1. Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, zuschlagserteilende Stelle: Name und Anschrift: Stadt Schönebeck (Elbe) Markt 1 39218 Schönebeck (Elbe) Deutschland Telefonnummer: +49 3928-710-308 Telefaxnummer: +49 3928-710-345 E-Mail-Adresse: vergabestelle@schoenebeck-elbe.de Internet-Adresse: https://www.schoenebeck.de Zuschlagserteilende Stelle: Siehe oben 2. Verfahrensart (§…
Achoimre oifigiúil
Nationale Ausschreibung nach UVgO Öffentliche Ausschreibung Vergabenr.: 26-10-046 1. Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, zuschlagserteilende Stelle: Name und Anschrift: Stadt Schönebeck (Elbe) Markt 1 39218 Schönebeck (Elbe) Deutschland Telefonnummer: +49 3928-710-308 Telefaxnummer: +49 3928-710-345 E-Mail-Adresse: vergabestelle@schoenebeck-elbe.de Internet-Adresse: https://www.schoenebeck.de Zuschlagserteilende Stelle: Siehe oben 2. Verfahrensart (§…
Féach ar an bhfógra →
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
22 DFómh 2026 10:00 UTC+02:00
- Luach measta
-
Gan fógairt
Oscailte
Öffentliche Vergabe
DEU
an Ghearmáin · Seirbhísí deisithe agus cothabhála
Teideal oifigiúil
Zweckverband Ostholstein
Achoimre oifigiúil
Aistriúchán uathoibríoch…
Rahmenvereinbarung zur Übernahme und Verwertung von belasteten Holzabfällen (AIV) aus dem Kreis Ostholstein - Art des Verfahrens: gem. § 4 Abs. 5 Nr 1 SHVgVO freihändige Vergabe mit Bekanntmachung Rahmenvereinbarung zur Übernahme und Verwertung von belasteten Holzabfällen (AIV) aus dem Kreis OH
Achoimre oifigiúil
Rahmenvereinbarung zur Übernahme und Verwertung von belasteten Holzabfällen (AIV) aus dem Kreis Ostholstein - Art des Verfahrens: gem. § 4 Abs. 5 Nr 1 SHVgVO freihändige Vergabe mit Bekanntmachung Rahmenvereinbarung zur Übernahme und Verwertung von belasteten Holzabfällen (AIV) aus dem Kreis OH
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
22 DFómh 2026 10:00 UTC+02:00
- Luach measta
-
Gan fógairt
Oscailte
BZP e-Zamówienia
POL
an Pholainn · Seirbhísí áineasa, cultúir agus spóirt
Teideal oifigiúil · Polski
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Rembertów
Achoimre oifigiúil · Polski
Aistriúchán uathoibríoch…
1) Wypoziomowanie (fakultatywnie, w razie stwierdzenia takiej potrzeby) terenu pod montaż lodowiska.2) Wynajem, dostarczenie i montaż wiaty namiotowej do zadaszenia lodowiska o wymiarach 20 m x 30 m (ze ścianami bocznymi, dach dwuspadowy). Wiata ma być dopasowana i zamontowana z wykorzystaniem istniejącego systemumocowania wiaty namiotowej (miejsca kotwienia namiotu zaślepione w nawierzchni boiska).3) Wynajem, montaż i demontaż oraz obsługę kompletnego…
Achoimre oifigiúil · Polski
1) Wypoziomowanie (fakultatywnie, w razie stwierdzenia takiej potrzeby) terenu pod montaż lodowiska.2) Wynajem, dostarczenie i montaż wiaty namiotowej do zadaszenia lodowiska o wymiarach 20 m x 30 m (ze ścianami bocznymi, dach dwuspadowy). Wiata ma być dopasowana i zamontowana z wykorzystaniem istniejącego systemumocowania wiaty namiotowej (miejsca kotwienia namiotu zaślepione w nawierzchni boiska).3) Wynajem, montaż i demontaż oraz obsługę kompletnego…
Féach ar an bhfógra →
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
22 DFómh 2026 08:30 · Crios ama gan sonrú
- Luach measta
-
Gan fógairt
Oscailte
Öffentliche Vergabe
DEU
an Ghearmáin · Seirbhísí deisithe agus cothabhála
Teideal oifigiúil
Stadtverwaltung Mainz, Abt. Vergabe und Einkauf
Achoimre oifigiúil
Aistriúchán uathoibríoch…
Durchführung amtlicher Bestattungen in der Landeshauptstadt Mainz Rahmenvereinbarung über die Durchführung von amtlichen Bestattungen in der Stadt Mainz, mit 3-jähriger Vertragslaufzeit
Achoimre oifigiúil
Durchführung amtlicher Bestattungen in der Landeshauptstadt Mainz Rahmenvereinbarung über die Durchführung von amtlichen Bestattungen in der Stadt Mainz, mit 3-jähriger Vertragslaufzeit
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
22 DFómh 2026 10:30 UTC+02:00
- Luach measta
-
Gan fógairt
Oscailte
Öffentliche Vergabe
DEU
an Ghearmáin · Seirbhísí deisithe agus cothabhála
Teideal oifigiúil
Stadtverwaltung Mainz, Abt. Vergabe und Einkauf
Achoimre oifigiúil
Aistriúchán uathoibríoch…
Durchführung amtlicher Bestattungen in der Landeshauptstadt Mainz Rahmenvereinbarung über die Durchführung von amtlichen Bestattungen in der Stadt Mainz, mit 3-jähriger Vertragslaufzeit
Achoimre oifigiúil
Durchführung amtlicher Bestattungen in der Landeshauptstadt Mainz Rahmenvereinbarung über die Durchführung von amtlichen Bestattungen in der Stadt Mainz, mit 3-jähriger Vertragslaufzeit
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
22 DFómh 2026 10:30 UTC+02:00
- Luach measta
-
Gan fógairt
Oscailte
Öffentliche Vergabe
DEU
an Ghearmáin · Seirbhísí deisithe agus cothabhála
Teideal oifigiúil
Landkreis Gifhorn
Achoimre oifigiúil
Aistriúchán uathoibríoch…
Schülerbeförderung Schülerbeförderung - Sport- und Schwimmfahrten, Los 1
Achoimre oifigiúil
Schülerbeförderung Schülerbeförderung - Sport- und Schwimmfahrten, Los 1
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
22 DFómh 2026 10:59 UTC+02:00
- Luach measta
-
Gan fógairt
Oscailte
HILMA
FIN
an Fhionlainn · Seirbhísí eastáit réadaigh
Teideal oifigiúil · Suomi
Hämeenlinnan kaupunki
Achoimre oifigiúil · Suomi
Aistriúchán uathoibríoch…
Hämeenlinnan kaupunki pyytää tarjouksianne kiinteistövälityspalveluihin. Hämeenlinnan kaupungin omistuksessa on rakennettuja ja rakentamattomia kiinteistöjä sekä kiinteistö- ja asunto-osakeyhtiöiden osakkeita sekä tontteja, joita tulee myyntiin nopeallakin aikataululla kaupungin kiinteistösohjelman mukaisesti. Kohteet ovat sijainniltaan, laadultaan, hinnaltaan sekä markkinoinnin kohderyhmiltään hyvin erilaisia. Kustakin toimeksiannosta tehdään erillinen…
Achoimre oifigiúil · Suomi
Hämeenlinnan kaupunki pyytää tarjouksianne kiinteistövälityspalveluihin. Hämeenlinnan kaupungin omistuksessa on rakennettuja ja rakentamattomia kiinteistöjä sekä kiinteistö- ja asunto-osakeyhtiöiden osakkeita sekä tontteja, joita tulee myyntiin nopeallakin aikataululla kaupungin kiinteistösohjelman mukaisesti. Kohteet ovat sijainniltaan, laadultaan, hinnaltaan sekä markkinoinnin kohderyhmiltään hyvin erilaisia. Kustakin toimeksiannosta tehdään erillinen…
Féach ar an bhfógra →
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
22 DFómh 2026 09:00 UTC
- Luach measta
-
Gan fógairt
Oscailte
Öffentliche Vergabe
DEU
an Ghearmáin · Seirbhísí deisithe agus cothabhála
Teideal oifigiúil
Landkreis Gifhorn
Achoimre oifigiúil
Aistriúchán uathoibríoch…
Schülerbeförderung Schülerbeförderung - Sport- und Schwimmfahrten, Los 2
Achoimre oifigiúil
Schülerbeförderung Schülerbeförderung - Sport- und Schwimmfahrten, Los 2
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
22 DFómh 2026 11:14 UTC+02:00
- Luach measta
-
Gan fógairt
Oscailte
TED
FRA
an Fhrainc · Seirbhísí airgeadais agus árachais
Teideal oifigiúil · Français
CIRAD
Achoimre oifigiúil · Français
Aistriúchán uathoibríoch…
LLD et Crédit-Bail de Véhicules neufs sans chauffeur avec prestations d'entretiens et de maintenances pour les sites du CIRAD à la Guadeloupe
Achoimre oifigiúil · Français
LLD et Crédit-Bail de Véhicules neufs sans chauffeur avec prestations d'entretiens et de maintenances pour les sites du CIRAD à la Guadeloupe
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
22 DFómh 2026 12:00 UTC+02:00
- Luach measta
-
Gan fógairt
Oscailte
BOAMP
FRA
an Fhrainc · Seirbhísí eastáit réadaigh
Teideal oifigiúil · Français
Annemasse les Voirons Agglomération
Achoimre oifigiúil · Français
Aistriúchán uathoibríoch…
allotissement un lot n°1 en marché ordinaire un lot n°2 en Accord-cadre La VOC et le POPAC sont des dispositifs opérationnels de l'ANAH
Achoimre oifigiúil · Français
allotissement un lot n°1 en marché ordinaire un lot n°2 en Accord-cadre La VOC et le POPAC sont des dispositifs opérationnels de l'ANAH
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
23 DFómh 2026 17:00 · Crios ama gan sonrú
- Luach measta
-
Gan fógairt
Oscailte
Öffentliche Vergabe
DEU
an Ghearmáin · Seirbhísí deisithe agus cothabhála
Teideal oifigiúil
Stadt Glauchau
Achoimre oifigiúil
Aistriúchán uathoibríoch…
Nationale Ausschreibung nach VOL/A Öffentliche Ausschreibung Vergabenr.: 022_GL_03-2026-0019 a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, zuschlagserteilende Stelle: Name und Anschrift: Stadt Glauchau Markt 1 08371 Glauchau Deutschland Telefonnummer: +49 3763650 Telefaxnummer: +49 376365250 E-Mail-Adresse: stadtverwaltung@glauchau.de Internet-Adresse: Zuschlagserteilende Stelle: Siehe oben b) Art der Vergabe (§ 3 VOL/A): Verfahrensart: Öffentliche…
Achoimre oifigiúil
Nationale Ausschreibung nach VOL/A Öffentliche Ausschreibung Vergabenr.: 022_GL_03-2026-0019 a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, zuschlagserteilende Stelle: Name und Anschrift: Stadt Glauchau Markt 1 08371 Glauchau Deutschland Telefonnummer: +49 3763650 Telefaxnummer: +49 376365250 E-Mail-Adresse: stadtverwaltung@glauchau.de Internet-Adresse: Zuschlagserteilende Stelle: Siehe oben b) Art der Vergabe (§ 3 VOL/A): Verfahrensart: Öffentliche…
Féach ar an bhfógra →
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
22 DFómh 2026 13:30 UTC+02:00
- Luach measta
-
Gan fógairt
Oscailte
Öffentliche Vergabe
DEU
an Ghearmáin · Seirbhísí deisithe agus cothabhála
Teideal oifigiúil
Tourismusverband Erzgebirge e.V.
Achoimre oifigiúil
Aistriúchán uathoibríoch…
a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle: Name des Auftraggebers: Tourismusverband Erzgebirge e.V.; Straße, Hausnummer: Adam-Ries-Straße 16; Postleitzahl: 09456; Ort: Annaberg-Buchholz; Land: Deutschland; Den Zuschlag erteilende Stelle: s.o.; Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: s.o. b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Angebote können nur elektronisch…
Achoimre oifigiúil
a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle: Name des Auftraggebers: Tourismusverband Erzgebirge e.V.; Straße, Hausnummer: Adam-Ries-Straße 16; Postleitzahl: 09456; Ort: Annaberg-Buchholz; Land: Deutschland; Den Zuschlag erteilende Stelle: s.o.; Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: s.o. b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Angebote können nur elektronisch…
Féach ar an bhfógra →
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
22 DFómh 2026 18:00 UTC+02:00
- Luach measta
-
Gan fógairt
Oscailte
BZP e-Zamówienia
POL
an Pholainn · Seirbhísí eastáit réadaigh
Teideal oifigiúil · Polski
Gmina Nowe
Achoimre oifigiúil · Polski
Aistriúchán uathoibríoch…
1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa obsługa i bieżące utrzymanie targowiska gminnego „Mój Rynek” przy ul. Dworcowej 1C w Nowem, położonego na działkach ewidencyjnych nr 448/1 i 553/17, obręb Nowe.2. Usługą objęty jest cały teren targowiska wraz ze znajdującymi się na nim obiektami, budowlami, urządzeniami i wyposażeniem, w szczególności: 8 domkami drewnianymi, wiatą, budynkiem socjalno-administracyjnym z sanitariatami, ogrodzeniem, terenami…
Achoimre oifigiúil · Polski
1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa obsługa i bieżące utrzymanie targowiska gminnego „Mój Rynek” przy ul. Dworcowej 1C w Nowem, położonego na działkach ewidencyjnych nr 448/1 i 553/17, obręb Nowe.2. Usługą objęty jest cały teren targowiska wraz ze znajdującymi się na nim obiektami, budowlami, urządzeniami i wyposażeniem, w szczególności: 8 domkami drewnianymi, wiatą, budynkiem socjalno-administracyjnym z sanitariatami, ogrodzeniem, terenami…
Féach ar an bhfógra →
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
23 DFómh 2026 06:30 · Crios ama gan sonrú
- Luach measta
-
Gan fógairt
Oscailte
Öffentliche Vergabe
DEU
an Ghearmáin · Seirbhísí deisithe agus cothabhála
Teideal oifigiúil
Region Hannover
Achoimre oifigiúil
Aistriúchán uathoibríoch…
Nationale Ausschreibung nach UVgO Öffentliche Ausschreibung Vergabenr.: 30.02-2026/0330 1. Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, zuschlagserteilende Stelle: Name und Anschrift: Region Hannover Hildesheimer Str. 20 30169 Hannover Deutschland Telefonnummer: +49 511-616-0 Telefaxnummer: +49 511-616-34158 E-Mail-Adresse: Zentrale.Vergabe@region-hannover.de Internet-Adresse: https://www.ausschreibungen-hannover.de Zuschlagserteilende Stelle: Siehe oben 2.…
Achoimre oifigiúil
Nationale Ausschreibung nach UVgO Öffentliche Ausschreibung Vergabenr.: 30.02-2026/0330 1. Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, zuschlagserteilende Stelle: Name und Anschrift: Region Hannover Hildesheimer Str. 20 30169 Hannover Deutschland Telefonnummer: +49 511-616-0 Telefaxnummer: +49 511-616-34158 E-Mail-Adresse: Zentrale.Vergabe@region-hannover.de Internet-Adresse: https://www.ausschreibungen-hannover.de Zuschlagserteilende Stelle: Siehe oben 2.…
Féach ar an bhfógra →
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
23 DFómh 2026 08:45 UTC+02:00
- Luach measta
-
Gan fógairt
Oscailte
Öffentliche Vergabe
DEU
an Ghearmáin · Seirbhísí deisithe agus cothabhála
Teideal oifigiúil
Alfred-Wegener-Institut Helmholtz-Zentrum für Polar- und Meeresforschung
Achoimre oifigiúil
Aistriúchán uathoibríoch…
Externe chemische Analyse von Aerosol-Filterproben aus dem Spurenstoffobservatorium an der Neumayer-Station III in der Antarktis Externe chemische Analyse von Aerosol-Filterproben aus dem Spurenstoffobservatorium an der Neumayer-Station III in der Antarktis
Achoimre oifigiúil
Externe chemische Analyse von Aerosol-Filterproben aus dem Spurenstoffobservatorium an der Neumayer-Station III in der Antarktis Externe chemische Analyse von Aerosol-Filterproben aus dem Spurenstoffobservatorium an der Neumayer-Station III in der Antarktis
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
23 DFómh 2026 09:00 UTC+02:00
- Luach measta
-
Gan fógairt
Oscailte
Öffentliche Vergabe
DEU
an Ghearmáin · Seirbhísí deisithe agus cothabhála
Teideal oifigiúil
Landeshauptstadt Hannover Hannover Congress Centrum
Achoimre oifigiúil
Aistriúchán uathoibríoch…
Prüfungen der Jahresabschlüsse 2026 bis 2030 für das Hannover Congress Centrum nach §157 NKomVG. Jahresabschlusspruefungen 2026 bis 2030
Achoimre oifigiúil
Prüfungen der Jahresabschlüsse 2026 bis 2030 für das Hannover Congress Centrum nach §157 NKomVG. Jahresabschlusspruefungen 2026 bis 2030
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
23 DFómh 2026 09:00 UTC+02:00
- Luach measta
-
Gan fógairt
Oscailte
Öffentliche Vergabe
DEU
an Ghearmáin · Seirbhísí deisithe agus cothabhála
Teideal oifigiúil
Abfallwirtschaftsbetrieb Landkreis Uelzen
Achoimre oifigiúil
Aistriúchán uathoibríoch…
Planungsleistungen gemäß § 35 HOAI - Sanierung altes Betriebsgebäudes im Entsorgungszentrum Borg (EZB) Planungsleistungen - Sanierung altes Betriebsgebäude im Entsorgungszentrum Borg (EZB)
Achoimre oifigiúil
Planungsleistungen gemäß § 35 HOAI - Sanierung altes Betriebsgebäudes im Entsorgungszentrum Borg (EZB) Planungsleistungen - Sanierung altes Betriebsgebäude im Entsorgungszentrum Borg (EZB)
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
23 DFómh 2026 10:00 UTC+02:00
- Luach measta
-
Gan fógairt
Oscailte
Öffentliche Vergabe
DEU
an Ghearmáin · Seirbhísí eastáit réadaigh
Teideal oifigiúil
HafenCity Hamburg GmbH
Achoimre oifigiúil
Aistriúchán uathoibríoch…
Die HafenCity Hamburg GmbH (?HCH?), ist als Vertreterin des Sondervermögen Stadt und Hafen mit der Planung und Realisierung der Stadtentwicklung im Projektgebiet HafenCity beauftragt. Während das Projekt HafenCity im westlichen Teil bereits überwiegend baulich fertiggestellt ist, befinden sich im östlichen Teil, insbesondere im Quartier Elbbrücken, noch Baufelder, die für eine Bebauung zur Verfügung stehen. Die HCH beabsichtigt diese Baufelder im Rahmen…
Achoimre oifigiúil
Die HafenCity Hamburg GmbH (?HCH?), ist als Vertreterin des Sondervermögen Stadt und Hafen mit der Planung und Realisierung der Stadtentwicklung im Projektgebiet HafenCity beauftragt. Während das Projekt HafenCity im westlichen Teil bereits überwiegend baulich fertiggestellt ist, befinden sich im östlichen Teil, insbesondere im Quartier Elbbrücken, noch Baufelder, die für eine Bebauung zur Verfügung stehen. Die HCH beabsichtigt diese Baufelder im Rahmen…
Féach ar an bhfógra →
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
23 DFómh 2026 10:00 UTC+02:00
- Luach measta
-
Gan fógairt
Oscailte
Öffentliche Vergabe
DEU
an Ghearmáin · Seirbhísí deisithe agus cothabhála
Teideal oifigiúil
Landeshauptstadt Hannover Stadtentwässerung Hannover
Achoimre oifigiúil
Aistriúchán uathoibríoch…
Vermsssung von 5 Gräben im hannoverschen Stadtwald Eilenride Vermessung Eilenriede-Gräben - SÜD
Achoimre oifigiúil
Vermsssung von 5 Gräben im hannoverschen Stadtwald Eilenride Vermessung Eilenriede-Gräben - SÜD
Cén fáth a bhfuil an deis seo ag teacht le do chritéir
- Tá an earnáil ghnó ag teacht le do chritéir
- Spriocdháta
-
23 DFómh 2026 10:30 UTC+02:00
- Luach measta
-
Gan fógairt